Vertaling van "vesuvius en napels " (Nederlands → Frans) :

Of u nu op zoek bent naar een goed restaurant of een bezoek wilt brengen aan de Vesuvius of Napels, u wordt hartelijk te woord gestaan en krijgt uitgebreid advies.
Si vous cherchez un bon restaurant local, ou si vous désirez visiter Naples ou le Vésuve, ils seront toujours ravis de vous renseigner.

Het vriendelijke personeel regelt graag een pendeldienst voor u. Ze kunnen ook excursies met gids naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Capri, Pompeii, de Vesuvius en Napels voor u organiseren.
Le personnel amical vous aidera à organiser des services de transfert ou des visites guidées d'attractions voisines telles que Capri, Pompéi, le Vésuve et Naples.

De medewerkers kunnen uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals Pompeii, de Vesuvius en Napels.
Le personnel peut organiser des visites des sites voisins tels que Pompéi, le Vésuve et Naples.

Sweet Sleep heeft een hot tub en een sauna op een dakterras met panoramisch uitzicht op Napels en de Vesuvius.
Le Sweet Sleep propose un bain à remous et un sauna sur son toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Naples et le Vésuve.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

Het prestigieuze Grand Hotel Vesuvio ligt aan de kust en kijkt uit over de Golf van Napels, het eiland Capri en de Vesuvius.
Situé sur le front de mer, le prestigieux Grand Hotel Vesuvio surplombe le golfe de Naples, l'île de Capri et le Vésuve.

Appartement Vesuvio biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Napels, op 400 meter van het Villa Visconti metro- en treinstation en op 4 km van het Nationaal Park Vesuvius.
L'Apartment Vesuvio vous propose un hébergement indépendant à Naples, à 400 mètres de la station de métro Villa Visconti et de la gare, ainsi qu'à 4 km du parc national du Vésuve.

Hotel Paradiso ligt op de heuvel Posillipo en biedt onvergetelijk uitzicht op de Baai van Napels en de Vesuvius.
L'hôtel Paradiso bénéficie d'une vue inoubliable sur la baie de Naples et sur le Vésuve depuis son emplacement sur la colline Posillipo.

Het restaurant biedt uitzicht op Napels, de Vesuvius en het schiereiland Sorrentina, en serveert een verscheidenheid aan lokale lekkernijen, huisgemaakte Napolitaanse desserts en internationale gerechten.
Bénéficiant d'une vue sur Naples, le Vésuve et la péninsule de Sorrente, le restaurant sert une variété de spécialités locales, de desserts napolitains faits maison et de plats internationaux.

Art Hotel Gran Paradiso biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst naar het centrum van Sorrento. Het heeft een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels en de Vesuvius.
Offrant une vue panoramique sur le baie de Naples et le mont Vésuve, l'Art Hotel Gran Paradiso dispose d'une piscine extérieure et propose un service de navette gratuit vers le centre de Sorrente.