Vertaling van "nabij het theater " (Nederlands → Frans) :

Het is gebouwd rondom een traditionele binnenplaats en bevindt zich nabij het theater Villamarta.
Il est construit autour d'une cour traditionnelle et situé à proximité du théâtre Villamarta.

Hotel Mercure São Paulo Central Towers ligt op een prachtige plek tussen Avenida Paulista en Avenida 23 de Maio, nabij de belangrijkste theaters van de stad: Abril, Imprensa en Raul Cortez.
L'hôtel Mercure São Paulo Central Towers est un lieu de villégiature privilégié entre Avenida Paulista et Avenida 23 de Maio, à proximité des plus grands théâtres de la ville : Abril, Imprensa et Raul Cortez.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

Het ibis-hotel Paris Rueil Malmaison ligt in het centrum nabij het André Malraux-theater, op 5 minuten met de bus vanaf het treinstation RER A en de zakenwijk Rueil sur Seine.
Situé en centre ville à proximité du Théâtre André Malraux, à 5 min en bus de la gare RER A et du quartier d'affaires de Rueil sur Seine, l'hôtel ibis Paris Rueil Malmaison propose à la réservation 58 chambres climatisées avec Wifi offert.

Voor een weekendje weg kan je nabij het hotel winkelen, een museum of theater bezoeken en lekker uit eten gaan.
Pour un week-end, l'hôtel est idéal pour faire du shopping, visiter des musées, sortir au théâtre ou au restaurant.

In de nabije omgeving vindt u diverse musea, restaurants, theaters en andere culturele en recreatieve voorzieningen.
Vous trouverez d'innombrables musées, restaurants, théâtres et autres sites culturels et de divertissement dans les alentours proches.

U vindt in de nabije omgeving ook het nationale theater, de universiteitsbibliotheek en de kunstgalerie.
Vous trouverez également le théâtre national, la bibliothèque universitaire nationale du Kosovo et la galerie d'art tout près de l'établissement.

Het Premier Inn Epsom Central beschikt over een ideale ligging, nabij het centrum, diverse winkels, theaters en spoorverbindingen, waardoor het een perfecte uitvalsbasis is voor het verkennen van Epsom.
Le Premier Inn Epsom Central est idéalement situé, à proximité du centre-ville, des commerces, des théâtres et des liaisons ferroviaires, constituant ainsi un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte d'Epsom.

Het Legrenzi beschikt over een eigen tuin. Het pand heeft een rustige locatie, nabij het Toniolo Theater.
Le Legrenzi abrite un jardin. Il bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du théâtre Toniolo.

Maaltijden kunnen op aanvraag worden bezorgd, en het hotel is gunstig gelegen nabij winkels en restaurants, op slechts 5 minuten lopen. Oasis ligt op 800 meter van het Kasteel van Flers en 600 meter van het theater van Flers.
Des repas peuvent être livrés sur demande. En outre, l'établissement est idéalement situé à 5 minutes à pied de magasins et de restaurants.