Vertaling van "naast het huis ideaal " (Nederlands → Frans) :

In de zomer is het bos direct naast het huis ideaal om paddestoelen te vinden.
En été, la forêt juste à côté de la maison est idéale pour trouver des champignons.

In het hart van Ribatejo, dicht bij Tomar, ligt op een serene locatie dit prachtige 17e-eeuwse huis, ideaal voor een rustgevende vakantie.
Située au cœur de la région de Ribatejo, à proximité de Tomar, cette magnifique maison du XVIIe siècle vous accueille dans un cadre reposant.

Bahga Palace 1 ligt naast Sheraton Street, ideaal gelegen dicht bij cafés, bazaars en een bioscoop.
Le Bahga Palace 1 Residential Apartments se trouve à proximité de la rue Sheraton, bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité d'un grand nombre de cafés, de bazars et de salles de cinéma.

Rokytnice nad Jizerou en zijn naaste omgeving is ideaal voor tal van recreatieve activiteiten.
Rokytnice nad Jizerou et ses proches environs sont parfaits pour de nombreuses activités de loisirs.

Het metrostation Longueil bevindt zich naast het hotel; ideaal als u met het openbaar vervoer de stad wilt ontdekken.
La station de métro Longueuil, qui jouxte l'hôtel, facilitera vos déplacements dans les environs.

Het omliggende Beierse landschap is naast skiën ook ideaal om wandelingen en fietstochten te maken.
En plus du ski, la campagne bavaroise environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Bootverhuur is beschikbaar tegen een toeslag op minder dan 30 meter van de Stiftsschmiede en fiets- en wandelroutes beginnen direct naast het huis.
À 30 mètres du Stiftsschmiede, vous pourrez profiter d'un service de location de bateaux, moyennant des frais supplémentaires.

Er is gratis parkeergelegenheid naast het huis.
Un parking gratuit est par ailleurs disponible à côté de l'établissement.

In het nationale park Morne Seychellois naast het huis kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen.
À proximité de l'établissement, le parc national du Morne Seychellois est idéal pour pratiquer diverses activités, notamment la randonnée à pied.

De bed breakfast biedt gratis WiFi en elegante kamers. Het gebouw ligt op slechts 400 meter van de kathedraal en naast het huis van Leonardo da Vinci.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres élégantes, à 400 mètres seulement de la cathédrale et juste à côté de la maison de Léonard de Vinci.