Traduction de «naast het dublin » (Néerlandais → Français) :

Dit met een eco-label bekroonde hotel wordt beheerd door een familie en ligt naast het Dublin Aviva Stadion. Het biedt gratis WiFi, een eigen tuin en een gratis beveiligde parkeerplaats met een lader voor elektrische wagens.
Situé à côté de l'Aviva Stadium de Dublin, le Sandymount Hotel est lauréat d'une certification Eco-label et propose des jardins privés. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking sécurisé avec branchement pour voiture électrique.

Naast de St. Patrick's Cathedral ligt het Radisson BLU Dublin, op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteel van Dublin.
À côté de la cathédrale Saint-Patrick, le Radisson Dublin BLU se trouve à seulement 5 minutes à pied du château de Dublin.

Het Ashling Hotel ligt naast station Heuston in Dublin en kijkt uit over de rivier de Liffey.
Surplombant la rivière Liffey, l'Ashling Hotel est situé juste à côté de la gare Heuston à Dublin.

Het Arlington Hotel ligt midden in het centrum van Dublin, tegenover het historische Dublin Castle en naast Temple Bar.
Situé en plein cœur du centre-ville de Dublin, cet hôtel est placé en face du château historique de Dublin et près de Temple Bar.

Het Carlton Hotel Dublin Airport heeft ruime, luxueuze kamers met uitzicht op de landingsbaan. Dit viersterrenhotel biedt 24 uur per dag een gratis pendelbus en ligt naast de luchthaven van Dublin.
Cet hôtel 4 étoiles est situé à côté de l'aéroport de Dublin et propose des chambres spacieuses et luxueuses avec vue sur les pistes, ainsi qu'un service de navette gratuite 24h/24.

The Gibson Hotel ligt naast de 3Arena en heeft uitzicht op de haven van Dublin.
Offrant une vue sur le port de Dublin, Le Gibson Hotel se situe à proximité de la salle de concerts 3Arena.

Waterside Grand Canal Apartment ligt direct naast het Grand Canal in Dublin, op 3 minuten lopen van de bushalte Barrow Street, dat verbindingen biedt naar het centrum van de stad. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeenschappelijke tuin en een eigen fitnesscentrum.
Situé juste à côté du grand canal de Dublin, à 3 minutes à pied de l'arrêt de bus de la rue Barrow reliant le centre-ville, le Waterside Grand Canal Apartment propose un hébergement indépendant avec un jardin commun et une salle de sport sur place.

Het elegante Clyde Court Hotel ligt naast het Aviva Stadium en de RDS, in de stijlvolle wijk Ballsbridge, op slechts 15-20 minuten lopen van het centrum van Dublin.
Situé dans le quartier chic de Ballsbridge, à seulement 15-20 minutes de marche du centre de Dublin, l'élégant Clyde Court Hotel se trouve à côté du stade Aviva Stadium et de la RDS (Royal Dublin Society).

Dit prachtige Victoriaanse huis ligt naast Aviva Stadium in de groene buitenwijken van de voorstad Ballsbridge van Dublin. Het beschikt over stijlvolle kamers en serveert een uitgebreid ontbijt.
Situé à côté du stade Aviva, dans la banlieue verdoyante de Ballsbridge, à Dublin, l'Ariel House est une belle maison victorienne proposant des chambres élégantes et un superbe menu pour le petit-déjeuner.

Er is overal gratis WiFi. Het hostel ligt naast het centrale busstation, met elke 10 minuten een pendelbus van/naar de luchthaven van Dublin.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement. L'auberge de jeunesse est à côté de la gare routière centrale, qui propose une navette de et vers l'aéroport de Dublin toutes les 10 minutes.