Vertaling van "naast de skipiste boven " (Nederlands → Frans) :

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à proximité des pistes de ski au-dessus de Saalbach, l'Art Ski-in Hotel Hinterhag offre un accès direct aux pistes et une connexion Wifi gratuite. Cet établissement design est construit avec du bois ancien et du verre.

Dit elegante 4-sterrenhotel wordt omringd door het Nockberge-gebergte en ligt direct naast de skipiste boven Bad Kleinkirchheim. Het hotel biedt lichte en moderne kamers, die onlangs zijn gerenoveerd in 2014.
Entouré par les montagnes de Nockberge, l'Harmony's - Hotel Kirchheimerhof est un élégant hôtel 4 étoiles situé juste à côté de la piste de ski au-dessus de Bad Kleinkirchheim, proposant des chambres lumineuses et modernes, qui ont été rénovées en 2014.

Royal Appartements ligt naast de skipiste boven Sölden en beschikt over luxueus ingerichte appartementen met een eigen balkon en gratis WiFi.
Situé à côté des pistes de ski, sur les hauteurs de Sölden, le Royal Appartements Sölden vous propose des appartements luxueux dotés d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit particuliere viersterrenhotel ligt naast de skipiste en op 2090 meter boven de zeespiegel in Hochsölden.
Cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale est situé à Hochsölden, à côté de la piste de ski, à 2 090 mètres d'altitude.

Saanewald Lodge is op 1400 meter boven de zeespiegel gevestigd, direct naast de skipistes van het skigebied Saanenland. Hier mag u zich verheugen op gratis gebruik van de sauna, het stoombad en de hot tub.
Situé à 1 400 mètres d'altitude, à côté des pistes du domaine skiable du Saanenland, le Saanewald Lodge met gratuitement à votre disposition un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Het Almdorf Reiteralm is gelegen op 1.200 meter boven de zeespiegel, direct naast de skipistes van de regio Schladming-Dachstein. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Dachstein Gletscher.
Situé à 1 200 mètres d’altitude, l'Almdorf Reiteralm se trouve juste à côté des pistes de ski de la région de Schladming-Dachstein.

Haus Seeblick is rustig gelegen boven Sölden, direct naast de skipistes.
L'hôtel Haus Seeblick se situe dans un cadre paisible au-dessus de Sölden, juste à côté des pistes de ski.

Hotel Kellerhof wordt door een familie beheerd en ligt op 1900 meter boven de zeespiegel in het centrum van Vent, naast de skipistes en de skilift van de Wildspitze.
L'hôtel familial Kellerhof est situé à 1 900 mètres au-dessus du niveau de la mer dans le centre de Vent, à côté des pistes de ski et des remontées mécaniques du Wildspitze.

Het Alpenhotel Marcius ligt 1500 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipiste. Het ligt op slechts 80 meter van de dichtstbijzijnde lift in het skigebied Nassfeld.
Situé à 1 500 mètres d'altitude, juste à côté du domaine skiable, l'Alpenhotel Marcius se trouve à seulement 80 mètres des remontées mécaniques les plus proches, dans le domaine skiable de Nassfeld.

Alpenhotel Enzian ligt 2.090 meter boven de zeespiegel en direct naast de skipistes in Hochsölden.
Situé à 2 090 mètres d'altitude, l'Alpenhotel Enzian se trouve juste à côté des pistes de ski de Hochsölden.