Vertaling van "mooie interieur heeft " (Nederlands → Frans) :

Het mooie interieur heeft zachte en kleurrijke tinten.
Leur joli intérieur affiche des tons à la fois doux et colorés.

Elke mooie kamer heeft een rustiek interieur met heldere afwerkingen.
Les chambres comprennent une décoration champêtre avec des finitions élégantes.

Certosa Hotel heeft comfortabele, ruime kamers met mooie interieurs en een functionele stijl.
Le Certosa Hotel dispose de chambres confortables et spacieuses à la décoration élégante et au style fonctionnel.

Het interieur van het hotel heeft een prachtige stijl, van de eigen badkamers tot de mooie wanddecoraties, die de stad vanuit verschillende perspectieven verbeelden.
La décoration de l'hébergement lui confère un caractère raffiné, de la salle de bains privative aux différentes vues sur la ville somptueusement représentées sur les murs.

De zorgvuldige renovatie heeft geleid tot mooie appartementen, waar het interieur en de zeer moderne voorzieningen worden gecombineerd met een zeer charmante setting.
De méticuleux travaux de rénovation ont transformé ce dernier en une série d'agréables appartements où le décor et le matériel de haute technologie s'allient à un cadre pittoresque.

Het recreatiecentrum Arena heeft een zwembad met een indrukwekkend, klassiek interieur met mooie beelden. Behalve een gewoon zwembad is er een whirlpool, een bubbelbad en een kinderzwembad.
Affichant une décoration classique et magnifique tout autour de la piscine, avec de belles statues, le centre de loisirs Arena abrite un bain à remous, une piscine à bulles et un bassin pour enfants.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Présentant un décor clair et aéré, l'établissement Cormoran Maison se situe dans un coin tranquille de Newquay. Il propose un petit-déjeuner complet typique des Cornouailles et dispose d'un beau jardin paisible. Chaque chambre lumineuse est dotée d'une station d'accueil pour iPod. Le centre de Newquay est à 10 minutes à pied et un parking est mis gratuitement à votre disposition.

Hotel Santillana ligt op loopafstand van de grotten van Altamira, in het mooie Cantabrische stadje Santillana del Mar. Het beschikt over gratis WiFi en heeft een rustiek interieur met prachtige antieke meubels.
L'Hotel Santillana est situé à quelques minutes à pied de la grotte d'Altamira, dans la charmante ville cantabrique de Santillana del Mar. Il affiche une décoration rustique et comporte de beaux meubles d'époque. Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite.

The Townhouse heeft een uitzonderlijk interieur, ingericht met mooie details. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Perth.
Meublé avec élégance, l'hébergement The Townhouse présente de splendides intérieurs. Il n'est qu'à 5 minutes de marche du centre de Perth.

Hotel Jane beschikt over een mooie tuin en heeft een uniek interieur; de tv-zaal, de bar en de hal zijn alle ingericht met een combinatie van modern en antiek meubilair.
L'Hôtel Jane dispose d'un joli jardin et présente des intérieurs uniques, sa salle de télévision, son bar et son hall d'entrée étant tous décorés d'un mélange de mobiliers moderne et ancien.