Vertaling van "kamers met mooie " (Nederlands → Frans) :

Maak een keuze uit de verschillende kamertypen die aan uw wensen voldoen: een 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, of een 'Duplex'-kamer voor mooie momenten met uw partner, vrienden, familie of een rustmoment voor uzelf.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard avec lit double ou deux lits simples ou chambre Duplex pour profiter de bons moments seul, en couple, entre amis ou en famille.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht voor één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een betaalbare prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très éco nomique.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Au cours de vos voyages, vous dormirez dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes au nouveau concept cocoon, équipée d'une douche, toilettes et TV pour un prix très économique.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht op één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een redelijke prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Superior'-kamer met 2 queensz b. en panoramischuitzicht op de stad Geniet van de extra ruimte en het mooie uitzicht op de stad, bergen of het meer in de gemoderniseerde 'Superior'-kamer.
Vue panoramique sur la ville Profitez d'un espace généreux et de superbes vues sur la ville, le lac et la montagne dans la chambre Superior récemment rénovée.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt is aanwezig: knus queensize bed, een groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Chambre Standard avec 1 lit Double Fonctionnelle et confortable, idéale pour travailler ou se détendre, la chambre ibis offre tout le nécessaire : confortable lit Queen Size, grand bureau, Internet, TV avec les meilleures chaînes et agréable salle de bain avec douche.

'Superior'-kamer met kingsize bed en bubbelbad Ontspan in de mooie stijl en het comfort van een Superior Spa kamer, met moderne inrichting, een kingsize bed, hoekbubbelbad en lcd televisie.
Chambre Superior avec lit King Size et spa Venez-vous détendre dans l'une des chambres Supérieure Spa au confort remarquable et au style original. Moderne, elle est équipée d'un lit King Size, d'une baignoire d'angle spa et d'une TV LCD.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, met zeezicht Mooie kamer met volledig zeezicht en groot balkon.
Chambre Privilège avec lit double et lit simple, donnant sur la mer Belle chambre avec vue sur la mer et un grand balcon.

'Executive'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht op zee Mooie kamer van 25 m² met 2 eenpersoonsbedden, met zijdelings uitzicht op zee en comfortabel balkon.
Chambre Executive avec lits jumeaux et balcon avec vue sur la mer Belle chambre d'environ 25 m² avec lits jumeaux, agréable balcon avec vue latérale sur la mer.