Vertaling van "mogelijk uit lokale " (Nederlands → Frans) :

Het bestaat zoveel mogelijk uit lokale ingrediënten. De aangrenzende bar Juniper serveert een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Le bar Juniper, mitoyen, propose une large gamme de boissons et cocktails.

Het volledige Engelse ontbijt bestaat - zover mogelijk - uit lokale producten.
Le petit-déjeuner anglais complet est préparé avec un maximum de produits locaux.

De aangesloten Stantons Brasserie biedt klassieke Britse en Franse gerechten met een moderne twist, waar mogelijk met lokale producten uit Lincolnshire.
Le Stantons Brassiere, attenant à l'établissement, concocte des mets britanniques et français classiques, rehaussés d'une touche moderne. Ils sont préparés avec des produits du Lincolnshire, dans la mesure du possible.

De gerechten zijn om te watertanden en worden zo veel mogelijk bereid met verse lokale producten en sommige gerechten bevatten ingrediënten uit de lokale regio.
Vous pourrez déguster sur place des plats de bar et à la carte. Les plats appétissants sont préparés avec des produits locaux frais autant que possible et avec certains ingrédients provenant de la région environnante.

U kunt genieten van internationale gerechten, die zo veel mogelijk bereid worden met lokale ingrediënten en vergezeld worden door wijn uit de kelder.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale à base d'ingrédients locaux, lorsque cela est possible, et accompagnée par les vins de la cave.

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Il sert des spécialités traditionnelles du Costa Rica ainsi que des plats internationaux, préparés à partir d'ingrédients de la région lorsque cela est possible.

De accommodatie gebruikt altijd wanneer mogelijk lokale producten en de gasten kunnen genieten van spek van de plaatselijke slager evenals water uit de plaatselijke bron.
L'établissement utilise de préférence des produits locaux, et vous pourrez déguster du bacon provenant de la boucherie locale ainsi que profiter de l'eau de la source locale.

Het ontbijt bestaat uit een volledig Engels ontbijt en lichtere opties, zoveel mogelijk bereid met lokale producten.
Un petit-déjeuner anglais complet et des mets plus légers sont servis.

Het ontbijt bestaat uit vleeswaren en vers fruit met gebruik van lokale producten waar mogelijk.
Le petit-déjeuner à base de charcuterie et de fruits frais se compose le plus possible de produits locaux.

Het Terrace Restaurant biedt spannende internationale gerechten met de nadruk op lokale Welsh producten, zoveel mogelijk bereid met producten uit de eigen tuin van het hotel.
Le restaurant la Terrace propose une cuisine internationale savoureuse mettant en avant des produits typiques du pays de Galles qui proviennent autant que possible du propre jardin potager de l'hôtel.