Vertaling van "moderne specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

Het buffetrestaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan zowel traditionele gerechten als moderne specialiteiten.
Le restaurant buffet de l'hôtel sert une variété de plats de qualité issus de la cuisine traditionnelle mais aussi moderne.

Hotel Rosenflora beschikt over comfortabel gemeubileerde kamers in diverse categorieën. Het beschikt eveneens over een restaurant waar een heerlijke selectie van traditionele en moderne specialiteiten wordt geserveerd.
L'Hotel Rosenflora propose des chambres au mobilier confortable, disponible dans différentes catégories, et un restaurant qui sert une délicieuse sélection de spécialités modernes et traditionnelles.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Vous pourrez choisir le restaurant Traviata, avec de la musique et des spécialités italiennes servies sur la terrasse offrant une vue sur la piscine ou bien venir savourer des spécialités marocaines au restaurant Sidibibi. Le restaurant XS de style contemporain ou L’international de style Art déco proposent des spécialités internationales.

Het Hotel Moderne Et Pigeon serveert regionale specialiteiten en biedt een keuze uit meer dan 300 wijnen.
Au restaurant de l'Hotel Moderne Et Pigeon, vous dégusterez des spécialités régionales que vous accompagnerez d'un vin choisi dans sa carte qui en compte plus de 300.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
L'hôtel propose un restaurant raffiné servant une cuisine régionale et des spécialités de saison, un jardin et des chambres joliment décorées à l'atmosphère chaleureuse. Confortables et contemporaines, elle sont dotées d'un mobilier fonctionnel et d'équipements modernes.

Het restaurant Smoods biedt een modern menu met seizoensgebonden gerechten en lokale specialiteiten.
Le Smoods propose un menu moderne incluant des plats de saison et des spécialités locales.

Het restaurant heeft een open keuken. Les Delicies serveert Catalaanse specialiteiten met een moderne twist.
Le restaurant Les Delicies sert des spécialités catalanes agrémentées d'une touche moderne.

Het restaurant serveert internationale, moderne gerechten en regionale specialiteiten.
Le restaurant sert une cuisine internationale moderne et des spécialités de la région.

Bovendien kunt u zich in Daawat by Johnstons tegoed doen aan modern Indiase specialiteiten en populaire straatgerechten.
Un menu contemporain indien est également servi au Daawat at Johnstons, mettant à l'honneur des spécialités et la cuisine de rue.

In het restaurant met een Michelin-ster kunt u genieten van mediterrane specialiteiten en moderne gerechten uit de regio Baden-Württemberg.
Son restaurant étoilé au guide Michelin prépare une cuisine méditerranéenne et des plats modernes de la région de Bade-Wurtemberg.