Vertaling van "moderne meubels met typisch engelse " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Les chambres affichent des couleurs chaudes et sont dotées d'un mobilier moderne avec des étoffes anglaises.

Dit moderne boetiekhotel ligt in het centrum van Córdoba. Het combineert oud en nieuw in de typische Andalusische binnenplaats met moderne meubels.
Situé en plein cœur de Cordoue, cet hôtel de caractère moderne allie tradition et modernité, avec une cour andalouse typique qui contraste joliment avec le mobilier moderne.

De kamers van Hotel Zum Bürgergarten zijn uitgerust met moderne meubels. Sommige hebben een landelijke, typisch Duitse stijl met houtsnijwerk en houten schilderijen.
Les chambres de l'hôtel Zum Bürgergarten sont équipées d'un mobilier moderne et certaines sont décorées dans un style rustique allemand avec du bois sculpté et peint.

De kamers en appartementen hebben een typisch Amsterdams interieur met balkenplafonds en moderne meubels.
Les chambres et appartements se distinguent par un mobilier moderne et des poutres apparentes en bois, typiques d'Amsterdam.

De hotelkamers van Stricker hebben moderne faciliteiten en zijn individueel ingericht - enkele kamers met meubels van lichtgekleurd hout, andere met een typisch Noord-Duitse inrichting en prachtige materialen die het plaatje compleet maken.
Les chambres du Landhaus Stricker disposent d'aménagements modernes, sont meublées de façon individuelle (certaines avec un mobilier en bois clair, d'autres avec un décor blanc typique de l'Allemagne du nord) et décorées avec de jolis tissus.

Het Oltremare Residence is gevestigd in een typisch wit, puimstenen gebouw, en is voorzien van traditionele meubels, een moderne inrichting en decoraties gemaakt door lokale ambachtslieden.
L'Oltremare Residence est un bâtiment typique en pierre ponce blanche qui dispose d'un mobilier traditionnel, d'un style moderne et de décorations créées par des artisans de la région.