Traduction de «moderne elementen en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Ayasultan Hotel zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen en hebben airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Ayasultan Hotel présentent une décoration à la fois classique et moderne.

Alle appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne elementen en hebben een balkon met uitzicht op de Tiroler Alpen.
Tous les appartements sont décorés avec des éléments traditionnels et modernes et disposent d'un balcon donnant sur les Alpes tyroliennes.

Alle elegante kamers van het Diogenis Hotel hebben een combinatie van traditionele en moderne elementen en zijn voorzien van harmonieuze kleuren en een eigen badkamer.
Alliant des éléments traditionnels à un décor moderne, toutes les chambres de l'établissement sont meublées avec élégance et décorées dans des tons harmonieux.

De moderne, rustieke kamers zijn ingericht met houten elementen en hebben de natuur als thema.
Modernes et rustiques, les chambres présentent des éléments en bois et un décor inspiré de la faune sauvage.

De villa's beschikken over airconditioning en zijn ingericht met een mix van moderne elementen en Thaise meubels. Ze hebben een betegelde of een houten vloer.
Associant décor contemporain et mobilier thaïlandais, les villas climatisées sont dotées de carrelage ou de parquet.

De kamers met zeezicht hebben interieurs met zowel Cycladische als moderne elementen.
Les chambres qui donnent toutes sur la mer possèdent des éléments des Cyclades et une esthétique contemporaine.

De kamers bevinden zich in een authentieke boerderij en hebben een eenvoudig, maar smaakvol interieur met oude en moderne elementen.
Installées au sein d'une ferme authentique, les chambres proposent une décoration de bon goût alliant designs ancien et nouveau.

Alle accommodaties hebben traditionele en moderne elementen, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Tous mêlent des styles traditionnel et contemporain, et sont équipés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une salle de bains privative.

De appartementen en studio's hebben een eigen kookgelegenheid en een traditioneel interieur met moderne elementen. Ze beschikken over gratis WiFi en airconditioning.
Alliant un style traditionnel avec des éléments modernes, il propose des appartements et des studios indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation.

Alle kamers van het Amari Doha hebben een inrichting met klassieke en moderne elementen.
Chaque chambre de l'Amari Doha est aménagée dans une décoration mêlant les styles classique et moderne.