Traduction de «elementen en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Ayasultan Hotel zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen en hebben airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Ayasultan Hotel présentent une décoration à la fois classique et moderne.

De kamers en-suites van het Ambassadors zijn voorzien van stijlvolle items en stenen elementen. Ze hebben airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Les chambres et les suites climatisées arborent de jolis éléments et des détails en pierre. Elles comprennent un coin salon doté d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran plat.

De lichte en ruime kamers van het Inkarri Hostal zijn ingericht met houten elementen en hebben een balkon.
Les chambres lumineuses et spacieuses de l'Inkarri Hostal sont décorées avec des éléments en bois et s'ouvrent sur un balcon.

De kamers zijn ingericht met een combinatie van eigentijdse en Marokkaanse elementen en hebben een lcd-televisie. Een aantal suites is voorzien van een open haard.
Les chambres allient les styles contemporain et marocain. Elles sont équipées d'une télévision à écran LCD et certaines suites disposent d'une cheminée.

De moderne, rustieke kamers zijn ingericht met houten elementen en hebben de natuur als thema.
Modernes et rustiques, les chambres présentent des éléments en bois et un décor inspiré de la faune sauvage.

Alle appartementen zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne elementen en hebben een balkon met uitzicht op de Tiroler Alpen.
Tous les appartements sont décorés avec des éléments traditionnels et modernes et disposent d'un balcon donnant sur les Alpes tyroliennes.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Occupant une maison traditionnelle agrémentée d'éléments en bois, tous les appartements sont décorés avec des murs lambrissés et un mobilier en bois.

Elke kamer is volledig voorzien van airconditioning en ingericht met donkere houten elementen. Ze hebben tevens een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Les chambres climatisées comprennent toutes un mobilier en bois sombre, une télévision par satellite à écran plat et un réfrigérateur.

Alle kamers van het Moszczeniczanka zijn ingericht met houten elementen en hebben een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'OSW Moszczeniczanka sont décorées avec des éléments en bois et disposent d'une salle de bains privative.

De ruime kamers zijn ingericht met licht-houten elementen, en hebben elk een grote zithoek, een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche.
Décorées de bois clair, les chambres spacieuses sont équipées d'un grand coin salon, d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains pourvue d'une douche.