Vertaling van "moderne akzent hotel " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Akzent Hotel Zur Post in Tabarz bevindt zich midden in de betoverende natuur en is in elke tijd van het jaar een leuke plek om te verblijven.
Cet hôtel moderne est situé à Tabarz.

Het Akzent Hotel Lamm ligt in Ostfildern-Scharnhausen. Het wordt door een familie beheerd en biedt moderne accommodatie op slechts 5 km afstand van de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Messe Stuttgart.
L'Akzent Hotel Lamm est un établissement à la gestion familiale situé à Ostfildern-Scharnhausen. Il vous propose un hébergement moderne à seulement 5 km de l'aéroport de Stuttgart et du parc des expositions de Messe Stuttgart.

Het AKZENT Hotel Lawine heeft rustige, licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een balkon en een moderne badkamer.
L'Akzent Hotel Lawine dispose de chambres paisibles et joliment décorées dotées de la télévision par satellite, d'un balcon et d'une salle de bains moderne.

Het Akzent Hotel Oberhausen wordt al sinds 1868 door dezelfde familie gerund. Hier is traditionele gastvrijheid in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Géré par la même famille depuis 1868, l'Akzent Hotel Oberhausen allie l'hospitalité traditionnelle au confort moderne.

Akzent Hotel-Restaurant Albert combineert traditionele gastvrijheid met moderne faciliteiten en een eigen restaurant.
Alliant hospitalité traditionnelle et équipements modernes, l'hôtel abrite un restaurant sur place.

De helder ingerichte kamers van Akzent Hotel Am Husarenhof hebben een moderne badkamer.
Les chambres de l'Akzent Hotel Am Husarenhof sont meublées dans des tons lumineux et disposent d'une salle de bains moderne.

Het door een familie beheerde Akzent Hotel Haus Surendorff biedt moderne kamers op een rustige locatie, net buiten Bramsche.
Les chambres modernes de cet établissement à la gestion familiale sont installées au calme, à la sortie de Bramsche.

De kamers van het AKZENT Hotel Schatten zijn voorzien van licht Beiers meubilair, een satelliet-tv en een moderne badkamer.
Les chambres de l'AKZENT Hotel Schatten comprennent un mobilier bavarois lumineux, la télévision par satellite et une salle de bains moderne.

Het Akzent Hotel Delitzsch wordt door een familie gerund en beschikt over moderne kamers met een eigen badkamer, die zijn gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerd hoofdgebouw en in een nieuw bijgebouw.
L'Akzent Hotel Delitzsch est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres modernes avec salle de bains privative et qui sont aménagées dans un bâtiment principal rénové avec soin et une nouvelle annexe.

Ook serveert het restaurant zelfgemaakte taarten en gebakjes. Gasten kunnen ontspannen in de moderne sauna van het AKZENT Hotel Goldene Krone.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna moderne de l'hôtel Goldene Krone.