Traduction de «beheerde akzent hotel » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde Akzent Hotel Haus Surendorff biedt moderne kamers op een rustige locatie, net buiten Bramsche.
Les chambres modernes de cet établissement à la gestion familiale sont installées au calme, à la sortie de Bramsche.

Het Akzent Hotel Lamm ligt in Ostfildern-Scharnhausen. Het wordt door een familie beheerd en biedt moderne accommodatie op slechts 5 km afstand van de luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Messe Stuttgart.
L'Akzent Hotel Lamm est un établissement à la gestion familiale situé à Ostfildern-Scharnhausen. Il vous propose un hébergement moderne à seulement 5 km de l'aéroport de Stuttgart et du parc des expositions de Messe Stuttgart.

Het Akzent Hotel Löwen wordt beheerd door een gezin en biedt licht ingerichte, ruime kamers met mahoniehouten meubels en uitzicht over het meer of de Alpen.
L'Akzent Hotel Löwen est un établissement familial qui propose des chambres spacieuses décorées dans des tons clairs et pourvues de mobilier en acajou, offrant des vues magnifiques sur le lac ou sur les Alpes.