Vertaling van "akzent hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Akzent Hotel Höltje is in familiebeheer en heeft kamers en-suites met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres et des suites avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un parking privé gratuit.

Het Akzent Hotel Krone wordt omgeven door het prachtige landschap van het Zwarte Woud.
L'établissement Akzent Hotel Krone est entouré par la campagne pittoresque de la Forêt-Noire.

Het Akzent Hotel Oberhausen wordt al sinds 1868 door dezelfde familie gerund. Hier is traditionele gastvrijheid in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Géré par la même famille depuis 1868, l'Akzent Hotel Oberhausen allie l'hospitalité traditionnelle au confort moderne.

Het AKZENT Hotel Lawine heeft rustige, licht ingerichte kamers met satelliet-tv, een balkon en een moderne badkamer.
L'Akzent Hotel Lawine dispose de chambres paisibles et joliment décorées dotées de la télévision par satellite, d'un balcon et d'une salle de bains moderne.

Deze beschikt over een mediterrane sauna die ideaal is om even alle zorgen achter u te laten. In de avond kunt u genieten van een drankje in de gezellige kelderbar Postmarie van het Akzent Hotel Zur Post.
En soirée, vous pourrez boire un verre dans le bar-cave confortable Postmarie.

In de zomer kunt u in de binnentuin eten. Bij de bar van het Akzent Hotel Höltje kunt u drankjes en uitstekende sigaren krijgen.
Le bar de l'Hotel Höltje propose une gamme de boissons et de cigares de qualité.

Het moderne Akzent Hotel Zur Post in Tabarz bevindt zich midden in de betoverende natuur en is in elke tijd van het jaar een leuke plek om te verblijven.
Cet hôtel moderne est situé à Tabarz.

De kathedraal van Verden en het treinstation liggen op 7 minuten lopen van het Akzent Hotel Höltje.
La cathédrale et la gare de Verden sont situées à moins de 7 minutes à pied de l'Akzent Hotel Höltje.

Als gast van het Akzent Hotel Altdorfer Hof kunt u ontspannen in een van de 56 smaakvol ingerichte kamers, genieten van een verfrissend drankje in de hotelbar en genieten van heerlijke gerechten in het hotelrestaurant.
En séjournant à l'Akzent Hotel Altdorfer Hof, vous pourrez vous détendre dans l'une des 56 chambres de l'établissement, aménagées avec goût, déguster des boissons fraîches dans son bar et goûter une délicieuse cuisine dans son restaurant.

Het handige Akzent Hotel Oberhausen heeft 3 sterren en ligt in de buurt van het centrum van Oberhausen. Het is uitstekend aangesloten op de snelwegen A2, A3 en A516 en vormt een centrale uitvalsbasis voor een verblijf in het Ruhrgebied.
Cet hôtel 3 étoiles est bien situé, juste à côté du centre d'Oberhausen. Il bénéficie d'un excellent accès aux autoroutes A2, A3 et A516 et se trouve au centre de la région de la Ruhr.