Vertaling van "modern zitgedeelte " (Nederlands → Frans) :

De bar van het Mercure-hotel am Entenfang Hannover biedt u draadloos internet en een modern zitgedeelte.
Le bar du Mercure Hotel am Entenfang Hannover dispose d'un accès Wifi et d'un salon moderne.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa offauteuil Onze Standard kamers zijn uitgerust met een moderne lcd tv met 100 internationale zenders (inclusief Sky Cinema en Sky Sports), een uitstekend bed, een comfortabel zitgedeelte, een functioneel bureau met gratis WiFi, een gratis minibar en een waterkoker.
Chambre Standard avec lit double et canapé ou fauteuil Nos chambres Standard sont équipées d'une TV LCD moderne avec 100 chaînes internationales (dont Sky Cinema et Sky Sports), lit haute qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, minibar gratuit et bouilloire.

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Tous les appartements bénéficient d'un décor moderne et d'un grand confort : chambre, salon, bureau, climatisation, balcon, cuisine équipée, TV LCD, accès Wifi à Internet, coffre et boîte vocale.

Dit nieuwe hotel bevat 380 zeer moderne kamers, twee 'Premier Executive'-verdiepingen met zitgedeelte, wellnesscenter, zwembad en fitnesscentrum.
380 chambres modernes, 2 étages Premier Executive avec salon, spa, piscine et centre de remise en forme.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres Supérieure modernes de 25 m² offrent : lit double (180 x 200 cm), balcon avec espace détente donnant sur la cour, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, douche intégrée à la baignoire, RNIS et WIFI gratuit.

Naast moderne faciliteiten biedt de kamer airco, een aparte badkamer, tv en een ruim zitgedeelte voor absolute ontspanning.
En plus de tous les équipements modernes, ces chambres disposent de la climatisation, d'une salle de bain privée, d'une TV et d'un grand coin salon.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed en zitgedeelte, niet-roken Suite met moderne inrichting, tweepersoonsbed (160 cm breed), badkamer met inloopdouche en een lounge.
Suite Supérieure non-fumeurs avec lit double et salon Suite au décor moderne avec lit double de 160 cm, SDB avec douche à l'italienne et salon.

N Motel in Gyeongju biedt moderne kamers met gratis WiFi, een zitgedeelte met bank en uitzicht op het Koninklijk Graf.
Situé à Gyeongju, le N Motel vous accueille dans des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un coin salon avec canapé et d'une vue sur la tombe royale.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en heeft een moderne en elegante inrichting met een zitgedeelte, een satelliet-tv en een minibar.
Modernes et élégantes, toutes les chambres climatisées comprennent une télévision par câble, un coin salon et un minibar.

Elk appartement heeft een keuken met een kookplaat, een ruim zitgedeelte en een moderne badkamer.
Chaque appartement comprend une cuisine avec plaque de cuisson, un coin salon spacieux et une salle de bains moderne.