Vertaling van "modern interieur en sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

De gezellige kamers zijn voorzien van een modern interieur en sfeervolle verlichting.
Les chambres confortables sont aménagées dans un style moderne, à l'éclairage chaleureux.

De 4 sfeervolle kamers van het Ring O Bells hebben aangename, moderne interieurs met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Les 4 belles chambres du Ring O Bells présentent une décoration agréable, moderne, avec des finitions subtiles et colorées.

De ruime kamers hebben airconditioning, sfeervolle tinten en een modern interieur.
Les chambres spacieuses et climatisées sont décorées dans des tons chauds et présentent des intérieurs modernes.

De moderne kamers zijn sfeervol ingericht en hebben een licht interieur.
Les chambres modernes du Fischerwiege am Passader See sont chaleureusement décorées dans des tons lumineux.

De kamers zijn voorzien van een ruim interieur en sfeervolle verlichting, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een thee- en koffiezetapparaat.
Dotées d'un éclairage chaleureux, les grandes chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.

Het heeft een licht interieur met sfeervolle kleuren en karakteristieke details.
Vous aurez l'occasion de vous détendre au sein des intérieurs lumineux de l'hôtel, agrémentés de couleurs douces et de détails caractéristiques.

Alle kamers van dit hotel hebben een interieur met sfeervolle tinten. U vindt er een telefoon en een flatscreen-tv met satellietzenders, inclusief Canal+.
Décorées dans des tons chauds, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Canal+ et d'un téléphone.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.

Elk modern appartement is sfeervol ingericht. U kijkt uit op de zee, op het zwembad en/of op de tuin.
Les appartements modernes et chaleureusement décorés donnent sur la mer, la piscine et/ou le jardin.

Het restaurant The Brasserie biedt een internationaal menu en een wijnkaart, evenals moderne kunst en sfeervolle verlichting.
Ornée d'œuvres d'art contemporain et dotée d'un éclairage intimiste, la Brasserie sert un menu de saveurs internationales, ainsi qu'une carte des vins venant du monde entier.