Vertaling van "interieur en sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van een ruim interieur en sfeervolle verlichting, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een thee- en koffiezetapparaat.
Dotées d'un éclairage chaleureux, les grandes chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire.

De gezellige kamers zijn voorzien van een modern interieur en sfeervolle verlichting.
Les chambres confortables sont aménagées dans un style moderne, à l'éclairage chaleureux.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.

Het heeft een licht interieur met sfeervolle kleuren en karakteristieke details.
Vous aurez l'occasion de vous détendre au sein des intérieurs lumineux de l'hôtel, agrémentés de couleurs douces et de détails caractéristiques.

Alle kamers van dit hotel hebben een interieur met sfeervolle tinten. U vindt er een telefoon en een flatscreen-tv met satellietzenders, inclusief Canal+.
Décorées dans des tons chauds, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Canal+ et d'un téléphone.

Het interieur van elke ruime kamer is voorzien van sfeervolle tinten.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux.

Ons restaurant/bar, hotel en appartementencomplex stralen warmte, sfeer en gastvrijheid uit. Dit is terug te vinden in ons sfeervolle gebouw en het interieur.
Le restaurant/bar, l'hôtel et les appartements vous apporteront chaleur, ambiance et hospitalité, c'est ce que vous trouverez dans notre bâtiment chaleureux et ses intérieurs.

Verder biedt dit vakantiehuis een modern en sfeervol interieur met leren banken en houten details.
La maison dispose d'intérieurs modernes et chaleureux, avec canapés en cuir et éléments en bois.

Alle kamers hebben een sfeervol interieur en een eigen badkamer.
Chaleureusement décorées, ses chambres disposent d'une salle de bains privative.

Het interieur van Villa Anna is sfeervol ingericht met bloemen en zwart-wit foto's.
L'intérieur du Villa Anna est joliment aménagé avec des fleurs et des photos en noir et blanc.