Traduction de «appartement is sfeervol » (Néerlandais → Français) :

Elk modern appartement is sfeervol ingericht. U kijkt uit op de zee, op het zwembad en/of op de tuin.
Les appartements modernes et chaleureusement décorés donnent sur la mer, la piscine et/ou le jardin.

Het appartement, op de 1e verdieping, is met sfeervolle tinten ingericht. De badkamer heeft een bad en een wasmachine.
Situé au premier étage, l'appartement aux couleurs chaleureuses comprend une salle de bains avec baignoire et lave-linge.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Doté de plafonds avec poutres apparentes et d'une décoration champêtre, l'appartement dispose d'une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin repas.

Het sfeervol en modern ingerichte appartement beschikt over een woonkamer met een satelliet-tv en een cd-speler.
Doté d'une décoration de style moderne et d'un ameublement chaleureux, cet appartement comprend un salon équipé d'une télévision par satellite et d'un lecteur CD.

Het sfeervol ingerichte appartement beschikt over een woonkamer met een televisie, een slaapbank en een dvd-speler.
Cet appartement au décor chaleureux comprend un coin salon avec télévision, canapé-lit et lecteur DVD.

Dit sfeervolle appartement heeft veel natuurlijke lichtinval, een zithoek met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een radio en een keuken met een oven, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Naturellement très lumineux, l'appartement comprend un coin salon avec une télévision à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une radio. Sa cuisine est équipée d'un four, d'une machine à café et d'un grille-pain.