Traduction de «minuten van saint » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op 40 minuten van Saint-Malo en op 50 minuten van Mont Saint-Michel.
Il se situe à peine 40 minutes de la ville de Saint Malo et 50 minutes du Mont Saint Michel.

Het ibis budget Chambourcy (voorheen een Etap-hotel) ligt op 20 minuten van Parijs en 10 minuten van Saint-Germain-en-Laye. Het hotel is goed bereikbaar vanaf de A13, de snelweg van Parijs naar Normandië.
A 20 min de Paris et à 10 min de Saint-Germain-en-Laye, l'ibis budget Chambourcy (ex Etap Hotel) est facilement accessible depuis l'autoroute A13 reliant Paris à la Normandie.

Het 4 sterrenhotel Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe biedt directe toegang tot het zuiden van Saint Etienne via de snelweg, ligt 5 minuten van het stadscentrum en conferentiecentrum en op 10 minuten van het treinstation.
A 5 min du centre-ville et du palais des congrès, l'hôtel 4 étoiles Mercure Saint Etienne Parc de l'Europe vous offre un accès direct au sud de Saint Etienne par l'autoroute et se situe idéalement à 10 min de la gare.

Het ibis Saint Malo bevindt zich in het hart van Saint Malo met uitzicht op het strand. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de oude piratenstad en de ferryhaven en 20 minuten van het treinstation.
L'hôtel ibis Saint Malo se situe au coeur de Saint Malo, face à la plage, à 10 mn à pied de la Cité Corsaire et de la gare maritime, à 20 mn à pied de la gare SNCF.

Het ligt ook op maar 5 minuten van de Airbus/EADS faciliteiten en het natuurpark van Brière, op 10 minuten van La Baule, Guerande, Saint-Brévin-les-Pins en Donges.
Il est aussi à 5 minutes d'Airbus / EADS et du parc naturel de la Brière et à 10 minutes de La Baule, Guérande, Saint-Brévin-les-Pins et Donges.

Het ibis budget d'Evry-Saint-Germain-lès-Corbeilis ligt op 5 minuten afstand van het Corbeil ziekenhuis en op 10 minuten van de kathedraal van Evry en de overdekte arena Arènes de l'Agora.
L'ibis budget d' Evry-Saint-Germain-lès-Corbeil se situe à 5 min de l'hôpital de Corbeil, à 10 min de la cathédrale D'Evry et des Arènes de l'Agora.

Gelegen in het stadscentrum van Saint Dizier, dicht bij winkels en 5 minuten van treinstation Saint Dizier is het hotel ook dicht bij het meer Der-Chantecoq.
Situé en centre ville de Saint Dizer à proximité des magasins età 5 minutes de la gare de Saint Dizier, l'hôtel est également proche du Lac de Der.

Het ibis Saint-Lô La Chevalerie hotel en restaurant in het hart van het Kanaal ligt aan de rand van Saint-Lô, 1 uur 20 minuten van Mont-St-Michel en 40 min. van de Normandische D-Day-stranden (Omaha, Utah, Gold).
L'hôtel restaurant ibis Saint-Lô La Chevalerie est situé au coeur de la Manche, à la périphérie de Saint-Lô, à 1h20 du Mont-St-Michel et 40min des plages du débarquement (Omaha, Utah, Gold).

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Notre hôtel offre une atmosphère design et chaleureuse, dans un cadre paisible et très proche de Paris. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de la gare RER « Paris la Défense », à 7 minutes en train de Paris Saint-Lazare et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et du stade de France.