Traduction de «minuten makkelijk bereikt » (Néerlandais → Français) :

Het Hôtel Comte de Nice bevindt zich ook in de buurt van het station, en de zakelijke centra van Monaco en Nice kunnen binnen 10 minuten makkelijk bereikt worden.
L'Hôtel Comté de Nice bénéficie d'un emplacement idéal pour passer un week-end relaxant. Il se trouve également à proximité de la gare, dont les trains vous permettront d'atteindre les centres d'affaires de Nice et de Monaco en 10 minutes.

Het beroemde Nationaal Museum voor Antropologie van Mexico-Stad kan vanaf het Plaza Suites Mexico City in 5 minuten rijden bereikt worden. Door de gunstige locatie van het hotel kunt u restaurants, nachtclubs en bezienswaardigheden eveneens makkelijk bereiken.
Le célèbre musée d'anthropologie de la ville se trouve à 5 minutes en voiture du Plaza Suites Mexico City. L'emplacement privilégié de l'hôtel vous permettra d'accéder rapidement aux restaurants, aux discothèques et aux sites d'intérêt.

Het Guinness Storehouse en de dierentuin van Dublin kunnen te voet ook in 5 minuten bereikt worden. De trams stoppen voor het hotel en bieden een makkelijke toegang tot de rest van Dublin.
Le Guinness Store House et le zoo de Dublin se trouvent aussi à seulement 5 minutes à pied. Le tramway LUAS s'arrête juste devant l'entrée de l'hôtel et permet de rejoindre facilement les 4 coins de Dublin.

Het station Schlachthausgasse van de metrolijn U3 kan in 7 minuten lopen worden bereikt en biedt een makkelijke verbinding naar de Stephansdom.
La station Schlachthausgasse, desservie par la ligne de métro U3 et reliant la cathédrale Saint-Etienne, est accessible en 7 minutes de marche.

Via het makkelijk te bereiken openbaar vervoer en de A7 bereikt u Hamburg in slechts 30 minuten.
Le réseau de transport public et l'autoroute A7 situés à proximité vous permettront de rejoindre le centre-ville de Hambourg en 30 minutes.

De luchthaven Francisco Sá Carneiro ligt op 42 kilometer van de accommodatie, en kan makkelijk via de snelweg A28 bereikt worden, 15 minuten rijden verderop gelegen.
L'aéroport Francisco Sá Carneiro, situé à 42 km, est facilement accessible.

Het Ostello Riposo ligt in Losone, op 10 minuten lopen van het centrum, en kan vanaf het treinstation van Locarno makkelijk worden bereikt met het openbaar vervoer.
L'Ostello Riposo se trouve à 10 minutes à pied du centre de Losone. Il est facilement accessible depuis la gare de Locarno, via les transports en commun.

Het treinstation Piccadilly bereikt u te voet in 10 minuten en de Phones4U Arena, Manchester Central en het winkelcentrum Arndale zijn makkelijk bereikbaar.
Vous rejoindrez la gare de Piccadilly en 10 minutes de marche. La salle omnisports Phones4U Arena, le centre de conférences Manchester Central et le centre commercial Arndale sont à proximité.