Vertaling van "lopen worden bereikt " (Nederlands → Frans) :

Las Ramblas en de Gotische wijk liggen op 10 minuten lopen van het hotel. Casa Milà (La Pedrera) en Casa Battló, beide ontworpen door Gaudí, kunnen in 5 minuten lopen worden bereikt.
À pied, vous rejoindrez La Rambla et le quartier gothique en 10 minutes ainsi que La Pedrera et la Casa Batlló de Gaudí en 5 minutes.

De middeleeuwse stadsmuren van Lucca kunnen binnen 10 minuten lopen worden bereikt en het treinstation van Lucca ligt op 12 minuten lopen van Casa Bellina.
Vous rejoindrez les remparts médiévaux et la gare de Lucques en 10 et 12 minutes à pied.

Appartementhaus Erasim ligt op 2 minuten lopen van het dorpscentrum van Schladming, en de Planai skilift kan in ongeveer 8 minuten lopen worden bereikt.
L'Appartementhaus Erasim se situe à 2 minutes à pied du centre du village de Schladming et à 8 minutes de marche de la remontée mécanique de Planai.

De beroemde Stradun Promenade ligt op slechts een paar minuten lopen van het hotel en het stadsstrand Banje kan binnen 5 minuten lopen worden bereikt.
La célèbre promenade de Stradum se trouve à quelques pas. La plage de la ville, Banje vous attend quant à elle à 5 minutes de marche.

De oude stadsmuren van York kunnen in slechts 10 minuten lopen worden bereikt. Op nog eens 5 tot 10 minuten lopen vinden de gasten historische bezienswaardigheden, waaronder de spectaculaire kathedraal de York Minster.
Vous rejoindrez les anciens remparts de la ville d'York en 10 minutes à pied et les attractions historiques, notamment la cathédrale d'York, en marchant de 5 à 10 supplémentaires.

Het pretpark Prater kan in 15 minuten lopen worden bereikt en het metrostation Taborstraße (de lijn U2) ligt op slechts 5 minuten lopen.
Le parc d'attractions du Prater est accessible en moins de 15 minutes à pied et la station de métro Taborstraße, desservie par la ligne U2, se trouve à 5 minutes de marche.

De dierentuin van Honolulu ligt op slechts 5 minuten lopen van Sweetwater at Waikiki, en een aantal winkels en eetgelegenheden kunnen binnen 10 minuten lopen worden bereikt.
Le zoo d'Honolulu se trouve à 5 minutes à pied du Sweetwater at Waikiki et un certain nombre de boutiques et de restaurants sont accessibles à seulement 10 minutes de marche.

De populaire brede stranden van Rømø liggen 2 km verderop. Het centrum van Østerby kan in 15 minuten lopen worden bereikt.
Vous trouverez les larges et célèbres plages de Rømø à seulement 2 km, tandis que le centre-ville d'Østerby est accessible en 15 minutes de marche.

Victoria Park Market en Viaduct Harbour kunnen in 10 minuten lopen worden bereikt.
Le marché de Victoria Park et le port de Viaduct sont tous deux accessibles en 10 minutes de marche.

Het winkelcentrum Les Halles kan in 4 minuten lopen worden bereikt.
Le centre commercial Les Halles vous attend à 4 minutes de marche.