Vertaling van "via het makkelijk " (Nederlands → Frans) :

Via het makkelijk te bereiken openbaar vervoer en de A7 bereikt u Hamburg in slechts 30 minuten.
Le réseau de transport public et l'autoroute A7 situés à proximité vous permettront de rejoindre le centre-ville de Hambourg en 30 minutes.

Via de makkelijk te bereiken snelweg A7 rijdt u in slechts 12 minuten naar de luchthaven van Málaga.
L'autoroute A7, facilement accessible depuis l'établissement, vous permettra de rejoindre l'aéroport de Malaga en seulement 12 minutes.

U kunt via de makkelijk bereikbare snelweg E15 Autopista del Mediterráneo de steden Gandia en Benidorm in 35 minuten bereiken.
Vous pourrez facilement accéder à l'autoroute E15, appelée aussi Autopista del Mediterráneo, qui dessert Gandia et Benidorm en 35 minutes.

De idyllische Aichwaldsee is te bereiken via een makkelijk wandelpad.
Vous aurez l'opportunité de rejoindre l'idyllique lac Aichwald via un sentier de randonnée facile.

Het Via Inn Hiroshima Kanayamacho is centraal gelegen in Hiroshima en biedt makkelijk vervoer en kamers met airconditioning, gratis vast internet, een bureau, groene thee en een aangrenzende badkamer met een ligbad.
Bénéficiant d'un emplacement central à Hiroshima, le Via Inn Hiroshima Kanayamacho assure des liaisons faciles en matière de transport, tout en proposant des chambres climatisées avec un bureau, ainsi qu'une salle de bains privative avec une baignoire.

Via de nabijgelegen nationale weg SS1 is de snelweg A12 makkelijk bereikbaar.
L'établissement offre un accès facile à l'autoroute A12 via la route nationale SS1.

Via de boulevard langs het meer is Malcesine zowel te voet als op de fiets makkelijk te bereiken.
Vous rejoindrez facilement Malcesine à pied ou à vélo grâce à la promenade longeant le lac.

De golfbaan, de putting-green en de voetbalvelden zijn makkelijk bereikbaar via een eigen voetpad.
Le parcours de golf, un putting-green et des terrains de football sont tous facilement accessibles depuis l'hôtel par un sentier privé.

Er is ook een bar. Arcadia Hotel Bielefeld is makkelijk te bereiken via de snelwegen A2 en A33. Er zijn ook uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer.
L'hôtel est facilement accessible par les autoroutes A2 et A33. Il bénéficie également d'excellentes connexions avec transports en commun.

Het populaire winkelgebied rond Corso Buenos Aires is makkelijk te bereiken, net als de bekende Via Montenapoleone.
Les populaires rues commerçantes autour du Corso Buenos Aires sont facilement accessibles ainsi que la célèbre via Montenapoleone.