Traduction de «minuten afstand ligt de beroemde wijk savassi » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 5 minuten afstand ligt de beroemde wijk Savassi, met de beste bars en restaurants.
Il se situe au centre du complexe Lifecenter, l'une des plus grandes cliniques de la ville, et à 5 min du célèbre quartier de Savassi, où se trouvent les meilleurs bars et restaurants de la ville.

Het NH Madrid Alonso Martinez ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Madrid en op 5 minuten lopen van de beroemde wijk Chueca.
Le NH Madrid Alonso Martinez se trouve à 20 minutes à pied du centre historique de Madrid et à 5 minutes de marche du célèbre quartier de Chueca.

Het Astoria Opéra ligt tussen de metrostations Place de Clichy en Rome en heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de beroemde wijk Montmartre en op 15 minuten lopen van de Champs Élysées.
Installé entre la place de Clichy et la station de métro Rome, l'Astoria Opéra vous propose d'élégantes chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite. Vous séjournerez à seulement 10 minutes à pied du célèbre quartier de Montmartre et à 15 minutes de marche de l'avenue des Champs-Élysées.

Plaza Mayor ligt op 15 minuten van het Zamoran terwijl het beroemde Prado Museum op slechts 20 minuten afstand ligt.
La Plaza Mayor se trouve à 15 minutes de la maison d'hôtes Zamoran tandis que le célèbre musée du Prado se trouve à 20 minutes.

Het Metropol ligt op 10 minuten lopen van de beroemde wijk Montmartre, waar u een bezoek kunt brengen aan de Sacré Coeur en de Moulin Rouge.
Le Metropol est situé à 10 minutes de marche du célèbre quartier de Montmartre, où vous pourrez visiter la basilique du Sacré-Cœur et le Moulin Rouge.

Het driesterrenhotel ibis Paris Ornano Montmartre Nord 18ème in de beroemde wijk Montmartre ligt op zeer korte afstand van metrolijn 4.
L'hôtel Ibis Paris Ornano Montmartre Nord 18ème est un hôtel 3 étoiles situé dans le célèbre quartier de Montmartre, à quelques pas de la ligne 4.

Het ligt in de wijk Três Figueiras, op maar 5 minuten van het Iguatemi-winkelcentrum en op één blok afstand van Avenida Carlos Gomes, de grootste zakenwijk van de stad.
Situé dans le quartier Três Figueiras, il est à 5 min du centre commercial Iguatemi et un pâté de maisons de l'avenue Carlos Gomes, le plus grand quartier d'affaires de la ville.

Ibis budget in Nantes Ste-Luce (voormalig Etap-hotel) ligt in een wijk op 3 km afstand van het stadion en de beurshallen van La Beaujoire, op 10 minuten rijden van Nantes, de 'Cité internationale des Congrès' en het sportpaleis van Beaulieu.
L'ibis budget de Nantes Ste-Luce (ex Etap Hotel) est situé dans un quartier pavillonnaire, à 3 km du stade et du parc des expositions de la Beaujoire, à 10 min de Nantes, de la Cité internationale des Congrès et du Palais des sports de Beaulieu.

Het ibis Lyon Centre Perrache ligt in het stadscentrum, op 5 minuten lopen van Place Bellecour, de oude binnenstad en de nieuwe wijk Confluence, en ligt naast de beroemde Brasserie Georges.
L'hôtel Ibis Lyon Centre Perrache est situé en centre ville, à 5 minutes à pied de la Place Bellecour, du Vieux Lyon et du nouveau quartier Confluence.