Vertaling van "minimaal 2 dagen " (Nederlands → Frans) :

Het Grinzing Apartment biedt tegen een toeslag en op minimaal 2 dagen reservering vooraf een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Salzburg.
Un transport de navette vers et depuis l'aéroport international de Salzbourg est disponible sur réservation au moins 2 jours à l'avance et moyennant un supplément.

Reserveringen kunnen uitsluitend worden gemaakt vanaf minimaal 7 dagen.
Le temps de séjour minimum est de 7 jours.

Van 10 januari tot en met 30 januari 2015 en van 21 februari tot en met 6 maart ontvangt u bij een skipas voor minimaal 3 dagen 20% korting op de toegang tot de thermen.
Du 10 au 30 janvier 2015 et du 21 février au 6 mars, un forfait de ski d'au moins 3 jours pour adultes vous permet de bénéficier d'une réduction de 20 % sur l'accès aux thermes.

Enkele hiervan zijn gratis. Als u minimaal 14 dagen voor aankomst reserveert, let dan op de speciale aanbiedingen.
Profitez des tarifs spéciaux proposés pour les réservations effectuées 14 jours à l'avance.

Gasten die minimaal 3 nachten verblijven, hebben tussen maandag en vrijdag gratis toegang tot het openbare zwembad Olympia en krijgen 35% korting op toegangsprijzen buiten deze dagen.
En réservant un séjour minimum de 3 nuits, vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la piscine publique Olympia à utiliser entre le lundi et le vendredi ainsi que d'une réduction de 35 % sur les entrées supplémentaires.

Bij een verblijf van minimaal 3 dagen is de toegang tot de zwembaden gratis.
Pour tout séjour de 3 nuits minimum, l'accès aux piscines est gratuit.

Houdt u er rekening mee dat tijdens de maanden juni, juli en augustus alleen een verblijf van minimaal 7 dagen mogelijk is. Het in- en uitchecken vindt plaats op zaterdag.
Veuillez noter que pendant les mois de juin, juillet et août, l'établissement fonctionne sur des séjours de 7 jours minimum avec enregistrement et départ le samedi uniquement.

Bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen de maanden mei en oktober geniet u van 1 dag gratis gebruik van een e-bike; bij een verblijf van 14 nachten maakt u 2 dagen gratis gebruik van een e-bike.
Si vous séjournez au moins 7 nuits dans la période de mai à octobre, vous aurez la possibilité d'utiliser un vélo électrique gratuitement pendant une journée. Pour tout séjour de 14 nuits, l'établissement vous le laissera pendant 2 jours.

Op verzoek zijn er ook avondmaaltijden beschikbaar. Hiervoor dient u minimaal 2 dagen voor aankomst te reserveren.
Les repas du soir sont également disponibles sur réservation au moins 2 jours avant l'arrivée.

Tijdens het winterseizoen is de Ski-Thermen-Wahlkarte bij de prijs inbegrepen, indien u een skipas voor minimaal 2 dagen aanschaft.
En hiver, la carte Ski-Thermen-Wahlkarte est comprise dans le tarif lors de l'achat d'un forfait de ski pour un minimum de 2 jours.