Vertaling van "dient u minimaal 2 dagen " (Nederlands → Frans) :

Op verzoek zijn er ook avondmaaltijden beschikbaar. Hiervoor dient u minimaal 2 dagen voor aankomst te reserveren.
Les repas du soir sont également disponibles sur réservation au moins 2 jours avant l'arrivée.

Tegen een toeslag kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven worden geregeld. Deze dienst dient u 3 dagen van tevoren aan te vragen.
Un service de navette aéroport est assuré moyennant un supplément, sur réservation préalable 3 jours à l'avance.

Tegen een toeslag kan er een pendeldienst naar de luchthaven worden geregeld. Deze pendeldienst dient u 3 dagen van tevoren aan te vragen.
Vous pourrez également y louer des bateaux, des transats et des parasols. Un service de navette aéroport pourra en outre être organisé moyennant des frais supplémentaires et sur demande préalable (au moins 3 jours à l'avance).

Tegen een toeslag kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven worden geregeld. Deze pendeldienst dient u 3 dagen van tevoren te reserveren.
Un service de navette aéroport pourra être organisé, moyennant des frais supplémentaires et sur demande préalable (au moins 3 jours à l'avance).

Er kan een zelfgemaakt diner met wijn voor u worden bereid. Hiervoor dient u 3 dagen van tevoren te reserveren.
Un dîner fait maison accompagné de vin peut être préparé pour vous si vous réservez 3 jours à l'avance.

In de eetzaal van Château de Rancy wordt een avondmenu geserveerd op basis van de traditionele Franse keuken. Dit diner dient u 2 dagen voor aankomst te reserveren.
Composé de plats traditionnels français, un menu du dîner, servi dans la salle à manger du Château de Rancy, est disponible sur réservation préalable, 2 jours avant votre arrivée.

Het diner dient u 2 dagen van tevoren te reserveren.
Vous devrez réserver votre table 2 jours à l'avance.

Van 10 januari tot en met 30 januari 2015 en van 21 februari tot en met 6 maart ontvangt u bij een skipas voor minimaal 3 dagen 20% korting op de toegang tot de thermen.
Du 10 au 30 janvier 2015 et du 21 février au 6 mars, un forfait de ski d'au moins 3 jours pour adultes vous permet de bénéficier d'une réduction de 20 % sur l'accès aux thermes.

Enkele hiervan zijn gratis. Als u minimaal 14 dagen voor aankomst reserveert, let dan op de speciale aanbiedingen.
Profitez des tarifs spéciaux proposés pour les réservations effectuées 14 jours à l'avance.

Het Grinzing Apartment biedt tegen een toeslag en op minimaal 2 dagen reservering vooraf een pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Salzburg.
Un transport de navette vers et depuis l'aéroport international de Salzbourg est disponible sur réservation au moins 2 jours à l'avance et moyennant un supplément.