Vertaling van "dagen " (Nederlands → Frans) :

Het Jentra Dagen Hotel Malioboro ligt aan de Dagen Road in het centrum van Yogyakarta.
L'établissement Jentra Dagen Hotel Malioboro est situé le long de Dagen Road, dans le centre de Yogyakarta.

De moderne kamers van het Maliboro Jentra Dagen zijn voorzien van een hardhouten vloer, kamerhoge ramen en kabel-tv.
Les chambres modernes du Maliboro Jentra Dagen comprennent du parquet, des baies vitrées et une télévision par câble.

Het Jentra Dagen bevindt zich op 350 meter van de gezellige Malioboro Street, op 650 meter van Fort Vredeburg en op 7,5 km van de luchthaven Adisucipto.
L'établissement se trouve à 350 mètres de l'animation de la rue Malioboro, à 650 mètres du fort Vredeburg et à 7,5 km de l'aéroport Adisucipto.

Bij een verblijf van 7 dagen is bij de kamer een Summer Card Gold voor 3 dagen inbegrepen. Bij een verblijf van 10 dagen is bij de kamer een Summer Card Gold voor 6 dagen inbegrepen.
Pour les séjours de 7 jours, 1 carte « Summer Gold Card » valable 3 jours est fournie avec chaque chambre, tandis que pour les séjours de 10 jours, vous bénéficierez d'une carte « Summer Gold Card » valable 6 jours.

De handdoeken worden elke 2 dagen vervangen en de accommodatie wordt om de 4 dagen schoongemaakt.
Ils possèdent aussi une télévision par satellite. Les serviettes sont changées tous les 2 jours et l'hébergement est nettoyé tous les 4 jours.

Ialyssos combineert modern en oud Rhodos, en heeft een benijdenswaardig record zonnige dagen: maximaal 300 dagen per jaar.
La ville d'Ialyssos à Rhodes allie moderne et ancien et détient le record d'ensoleillement, avec 300 jours de soleil par an.

Elke accommodatie heeft tegelvloeren, verwarming en antiek meubilair. De appartementen worden om de 3 dagen schoongemaakt en het beddengoed wordt ook om de 3 dagen vervangen.
Ils sont aménagés avec du carrelage, le chauffage et un mobilier de style ancien.Le ménage des appartements et le changement des draps sont effectués tous les 3 jours.

De Blue Bar is 6 dagen per week geopend, en er is 7 dagen per week een speciaal ontbijtmenu verkrijgbaar.
Ouvert 6 jours par semaine, le Blue Bar propose quant à lui un menu de petit-déjeuner disponible 7j/7.

Als u een skipas voor 6 dagen aanschaft, krijgt u een kinderskipas voor 6 dagen gratis erbij.
Pour tout achat d'un forfait de ski 6 jours, vous recevrez gratuitement un forfait de 6 jours pour enfant.

Prijzen zijn inclusief parkeren, nieuwe handdoeken om de 2 dagen, nieuw linnen om de 7 dagen, een eindschoonmaak en een dagelijkse pendeldienst naar de dichtstbijzijnde markt.
Le tarif comprend le parking, le changement des serviettes tous les deux jours, le changement du linge de lit tous les 7 jours, le nettoyage final et le service quotidien de navette au marché le plus proche.