Vertaling van "midden van rivieren " (Nederlands → Frans) :

Sebel Pinnacle Valley is omgeven door de High Country van Victoria op een half uur van de skipistes van Buller en te midden van rivieren, bergen en wijnmakerijen.
Niché dans les Alpes australiennes, à une demi heure des pistes de ski du Mt Buller et entouré de rivières, de montagnes et de vignobles, le Sebel Pinnacle Valley est un lieu de vacances idéal tout au long de l'année.

De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en ligt in Brouzet-lès-Alès, U vindt de lodge in de uitlopers van de Mont Bouquet, midden tussen rivieren en watervallen.
Cet établissement se trouve dans les contreforts du Mont Bouquet et est entouré par des rivières et des cascades.

Enipnion Apartments ligt te midden van weelderig groen, tussen de rivieren de Karkotis en de Garillis in. Het complex heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid in het dorp Palia Kakopetria.
Niché au cœur d'une végétation luxuriante, entre les rives des cours d'eau Karkotis et Garillis, l'Enipnion Apartments est un complexe qui propose des logements indépendants dans le village de Palia Kakopetria.

Het Grecotel Kos Imperial Thalasso heeft een eigen strand, 3 aangelegde zwembaden met watervallen en rivieren en een kinderzwembad. Het biedt 5-sterrenaccommodatie te midden van exotische tuinen in Psalidi.
Le Kos Imperial vous invite à séjourner dans des hébergements 5 étoiles, installés dans des jardins exotiques, dans la région de Psalidi. Il possède une plage privée, un bassin pour enfants, ainsi que trois piscines faites sur mesure dotées de cascades et de rivières.

Het ligt tussen de 5 rivieren, wordt doorkruisd door het mooie Canal de Berry en bevindt zich te midden van 2023 hectare aan prachtige bossen.
Installée à la croisée de 5 rivières, elle est traversée par le charmant canal de Berry et entourée d'une superbe forêt domaniale s'étendant sur 2 000 hectares.

Mantra Nature Retreat natuurretraite biedt ontspanning tussen de rivieren en rijstvelden en heeft ruime accommodaties te midden van de weelderige rijstvelden en bossen.
Bénéficiant d'une ambiance relaxante créée par la présence de rivières et de rizières, l'établissement Mantra Nature Retrat est un véritable refuge dans la nature proposant un hébergement spacieux niché au milieu de rizières et de forêts luxuriantes.

Het Landgasthof Hotel Jossatal ligt te midden van dit prachtige landschap van rivieren, weilanden en bossen.
Rendez-vous à l'hôtel Landgasthof Hotel Jossatal pour profiter de la campagne, des ruisseaux, des prairies et des forêts.

L'And Vineyards biedt bekroonde accommodatie te midden van wijngaarden en rivieren op het schilderachtige platteland van de Alentejo.
Entouré de vignobles et de rivières, dans la campagne pittoresque de l'Alentejo, L'And Vineyards propose un hébergement primé.

Het El Pedraya-complex ligt midden op het platteland en wordt omgeven door rivieren, ideaal om te wandelen, te vissen of te kanoën.
L'établissement El Pedrayu, entouré par la campagne et les cours d'eau, est idéalement situé pour la randonnée pédestre, la pêche ou le canoë-kayak.

Het Pirayu Lodge Resort wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt in een subtropisch regenwoud midden in de stad Iguazú, tegenover de rivieren de Iguazú en de Paraná.
Entouré de jardins luxuriants, le Pirayu Lodge Resort est installé dans la forêt subtropicale, en plein cœur de la ville d'Iguazú, juste en face des fleuves Iguazú et Paraná.