Vertaling van "landschap van rivieren " (Nederlands → Frans) :

Het Turmhotel Luebbenau ligt in het centrum van de stad Luebennau in het romantische Spreewald, een uniek landschap vol rivieren, beekjes en meren.
Le Turmhotel Luebbenau est installé au milieu de la romantique ville de Luebennau, dans le Spreewald, avec son paysage unique de ruisseaux, rivières et lacs.

Het Landgasthof Hotel Jossatal ligt te midden van dit prachtige landschap van rivieren, weilanden en bossen.
Rendez-vous à l'hôtel Landgasthof Hotel Jossatal pour profiter de la campagne, des ruisseaux, des prairies et des forêts.

Dit pension ligt middenin het prachtige landschap van het Taunusgebergte, tussen de rivieren de Rijn en de Lahn.
Elle vous accueille au cœur du ravissant paysage composé par le massif du Taunus, entre le Rhin et la Lahn.

U kunt het landschap rond de rivieren Erdre en Loire verkennen of een bezoek brengen aan de historische binnenstad van Nantes en het Kasteel van de Hertogen van Bretagne.
Vous pourrez découvrir les paysages de l'Erdre et de la Loire, ainsi que la vieille ville de Nantes et le château des Ducs de Bretagne.

Het is gelegen op zijn eigen landgoed van 7.000 m², waardoor u de ruimte krijgt om te genieten van het prachtige landschap van bergen, rivieren en dennenbossen.
Il est situé dans son propre domaine de 7 000 m², ce qui vous procure de l'espace pour profiter du magnifique cadre formé par les montagnes, les rivières et les pinèdes.

Het is omgeven door het prachtige landschap van het platteland van Castilië, waaronder de rotsachtige canyons en rivieren van Las Hoces del Rio Riaza.
Il est entouré par les magnifiques paysages ruraux de la Castille, qui comprennent les canyons et les rivières de Las Hoces del Rio Riaza.

Het Zhongshui International Hotel ligt op 10 minuten rijden van de beroemde berg in de vorm van een olifant en het prachtige landschap van de " Twee Rivieren en Vier Meren" .
Le Zhongshui International Hotel se trouve à 10 minutes en voiture de la colline de la trompe d'éléphant ainsi que du site panoramique des Deux Rivières et Quatre Lacs.

Het ligt op korte rijafstand van de mooie en eenzame wildernis van de Glenkens. Er zijn tal van fantastische wilde dieren en een spectaculair landschap, variërend van bergen en heidevelden tot bossen, rivieren en meren en landbouwgrond.
La faune y est diverse et la grande variété des paysages spectaculaires est composée de montagnes, de bois et de landes, ainsi que de forêts, de superficies calcinées, de rivières, de lacs et de terres agricoles.

De regio wordt gevormd door een fantastisch landschap van bossen, rivieren en wijngaarden, en er zijn ook vele interessante culturele bezienswaardigheden het bezoeken waard.
La région vous permettra de profiter d'un sublime paysage composé de forêts de chêne, de rivières et de vignobles.

Dit 3-sterren hotel in Gemünden biedt een ongestoord verblijf in het prachtige landschap van de regio Main-Spessart, waar de rivieren de Main, de Sinn en de Saale elkaar ontmoeten.
L'Hotel Atlantis est un établissement 3 étoiles implanté à Gemünden am Main. Il vous propose un séjour paisible au cœur des magnifiques paysages de l'arrondissement de Main-Spessart. Il vous accueille au confluent du Main, du Sinn et de la Saale.