Vertaling van "midden van 2 hectare aan eigen " (Nederlands → Frans) :

Het Palm Grove ligt te midden van 2 hectare aan eigen strand en tropische tuinen in Vaima. Het biedt gratis benodigdheden voor kajakken en snorkelen.
Situé dans des jardins tropicaux avec plage privée s'étendant sur 2 hectares, à Vaima, le Palm Grove met gratuitement à votre disposition des équipements de kayak et de plongée avec tuba.

Het Langrish House ligt te midden van zo'n 6 hectare aan eigen terrein in Hampshire en heeft een restaurant dat bekroond is met 2 AA-rozetten en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Installé sur un domaine s'étendant sur 5,6 hectares, dans la campagne du Hampshire, le Langrish House possède un restaurant récompensé de 2 rosettes AA ainsi que des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Millers House ligt te midden van 1,5 hectare aan eigen landschapstuinen. Het biedt lichte en elegante kamers met een 32-inch tv en is gevestigd op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Emsworth.
Installé dans 1,5 hectare de parc paysager privé, le Millers House possède des chambres lumineuses et élégantes avec une télévision de 81 cm, à seulement 10 minutes du centre d'Emsworth.

Het ligt te midden van 28 hectare aan eigen bossen en velden en biedt een panoramisch uitzicht van 360° op de omliggende natuur.
Installé sur un terrain de 28 hectares composé de bois et de champs privés, il offre une vue panoramique sur la nature alentour.

Dit 18e eeuwse herenhuis kijkt uit over een rustig meer, te midden van hectares eigen grond. Het Hotel biedt vredige afzondering in het hart van de majestueuze North Yorkshire Moors.
Donnant sur un lac tranquille, au milieu d'hectares de terrain privé, le Hackness Grange Hotel est un manoir du XVIIIe siècle qui offre un cadre paisible au cœur des majestueuses North Yorkshire Moors.

Monaco Suites is een luxe toevluchtsoord met uitzicht op het Bulabog-strand en de berg Luho. Het bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tropische tuinen.
Constituant un luxueux refuge offrant des vues sur la plage de Bulabog et le mont Luho, le Monaco Suites s'étend sur des hectares de jardins tropicaux paysagers.

The Palms Town Country Club ligt in het hart van Gurgaon, te midden van hectares groen en op slechts 100 meter van het metrostation in het stadscentrum.
Implanté au cœur de Gurgaon, le Palms Town Country Club est situé au milieu de la végétation, à tout juste 100 mètres de la station de métro du centre-ville.

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
L'Ard na Sidhe Country House est une charmante maison érigée dans un cadre magique, sur les rives du lac Caragh, l'un des célèbres lacs de Killarney. Ce manoir intime de style victorien est érigé sur quelques hectares de jardins menant directement aux rives du lac.

Gina's Garden Lodges ligt in een 4 hectare grote eigen tuin in het dorp Tautu en biedt accommodatie met een eigen patio en een keuken.
Situé sur 4 hectares de jardins privés, dans le village de Tautu, le Gina's Garden Lodges propose un hébergement avec une terrasse privé et une cuisine.

Het wordt omgeven door een 100 hectare groot eigen terrein en produceert zijn eigen olijfolie en wijn.
Entouré de 100 hectares de terres, il produit de l'huile d'olive et du vin.