Traduction de «hectare » (Néerlandais → Français) :

Het terrein van het Grand Resort beslaat meer dan 10 hectare, waarvan 3,5 hectare met groene ruimtes en een scala aan plantensoorten, en 3 hectare met sportvelden, zwembaden en kinderspeeltuinen.
Le domaine du Grand Resort s'étend sur plus de 10 hectares, dont 3,5 hectares d'espaces verts qui impressionnent par la diversité des végétaux, 3 hectares occupés par des terrains de sport, des piscines et des aires de jeux pour enfants.

In de omgeving van Leeuwarden vindt u vele oude steden en schilderachtige dorpen, 10.000 hectare water bestaande uit honderden kanalen en 30 meren met jachthavens en zeilscholen, en 8.500 hectare bos en natuurgebieden.
Dans les environs de Leeuwarden, vous découvrirez plusieurs vieilles villes et villages pittoresques, 10 000 hectares d'eau comprenant des centaines de canaux et 30 lacs avec des ports de plaisance et des écoles de voile ainsi que 8 500 hectares de réserves forestières et naturelles.

Balingup Heights Hilltop Forest Cottages ligt op een heuveltop te midden van 25 hectare bos, op een landgoed van 45 hectare en heeft zelfstandige accommodaties.
Situé sur une propriété de 18 hectares, niché sur une colline parmi 10 hectares de forêt, le Balingup Heights Hilltop Forest Cottages propose des hébergements indépendants.

Het Château de Pizay ligt in een bos van 75 hectare en in een wijngaard van 80 hectare in de regio Beaujolais.
Le Château de Pizay est situé dans une forêt de 75 hectares et au cœur d'un vignoble de 80 hectares dans la région du Beaujolais.

Stoberry House wordt omringd door bij nacht verlichte tuinen van 2,6 hectare die zich op parkgrond van 10 hectare bevinden. De accommodatie biedt uitzicht op de Wells Cathedral en de Vale of Avalon en biedt welkomstdrankje bij aankomst.
Surplombant la cathédrale de Wells et la vallée d'Avalon, l'établissement Stoberry House se trouve dans un parc de 11 hectares et est entouré par 3 hectares de jardins éclairés la nuit. Il vous offrira un verre de bienvenue à l'arrivée.

Ruffles Lodge ligt op een 20 hectare groot terrein, waarvan meer dan 1 hectare aan tuinen en bossen.
Le Peppers Ruffles Lodge Spa a été construit sur 20 hectares, avec 3 hectares de jardins et de forêts.

Camping de Loperhet ligt op 5 minuten rijden van het strand van Carnac in Nerder-Bretagne, op een terrein van 14 hectare, met een 9 hectare groot vismeer.
Situé en Basse-Bretagne, à 5 minutes de route de la plage de Plouharnel, le Camping de Loperhet est implanté sur un domaine de 14 hectares, agrémenté d'un lac de pêche de 9 hectares.

Het complex biedt goed uitgeruste chalets op een veld van 150 hectare en 100 hectare aan visvijvers.
Cette résidence propose des chalets bien équipés au cœur d'un domaine de 150 hectares et de 100 hectares d'étangs de pêche.

Pałac Galiny wordt omgeven door een land van 250 hectare met bossen, weiden, vijvers en een park van 4 hectare.
Le Pałac Galiny est entouré par un terrain de 250 hectares comprenant des forêts, des prairies, des étangs et un parc de 4 hectares.

Het Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys ligt op een landgoed van 170 hectare in Capian, en biedt accommodatie inclusief ontbijt, een wijngaard van 60 hectare, een terras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans un domaine de 170 hectares à Capian, l’établissement Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys vous propose un hébergement en Bed Breakfast, un vignoble de 60 hectares et une terrasse. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes.