Vertaling van "100 hectare " (Nederlands → Frans) :

Het complex biedt goed uitgeruste chalets op een veld van 150 hectare en 100 hectare aan visvijvers.
Cette résidence propose des chalets bien équipés au cœur d'un domaine de 150 hectares et de 100 hectares d'étangs de pêche.

Het Fattoria La Principina ligt op een eigen stuk platteland van 100 hectare in Toscane en halverwege tussen Grosseto en het strand van Principina a Mare.
Situé sur un terrain de 100 hectares dans la campagne toscane, le Fattoria La Principina Hotel se trouve à mi-chemin entre Grosseto et la plage de Principina a Mare.

De Lodge ligt in 100 hectare aangelegde tuinen in Chichen Itza Archeologisch Park en biedt een exclusieve privé-ingang naar de Maya-ruïnes.
Situé parmi plus de 40 hectares de jardins paysagers dans le parc archéologique de Chichén Itzá, The Lodge at Chichen Itza bénéficie d'une entrée privée exclusive pour les ruines mayas.

Het Résidence Salina Bay ligt midden in een park van 4 hectare, op slechts 100 meter van de haven van Porto-Vecchio. Het biedt een zwembad van 600 m² en een bar.
Entouré d'un parc de 4 hectares à seulement 100 mètres du port de Porto-Vecchio, le Résidence Salina Bay possède une piscine de 600 m² ainsi qu'un bar.

Tenuta Del Barco wordt omgeven door 100 hectare aan olijfgaarden en groenten- en fruittuinen en ligt in Pulsano, in de streek Salento, op 5 minuten rijden van zijn eigen privéstrand.
Entouré de 100 hectares d'oliveraies et de jardins de fruits et légumes, l'établissement Tenuta Del Barco est situé à Pulsano, dans la région de Salento, soit à 5 minutes en voiture de sa propre plage privée.

Domaine De Manville is een luxe hotel en spa gelegen in een 100 hectare groot golfterrein, op 1,6 km van het hart van Les Baux-de-Provence.
Situé à un peu plus d'1,5 km du cœur de Les Baux-de-Provence, le Domaine De Manville est un hôtel de luxe et de bien-être niché au milieu d'un parcours de golf de 100 hectares.

Loama Resort Maledives at Maamigili biedt een buitenzwembad, 6 eetgelegenheden en tal van watersportactiviteiten, en ligt in het midden van de oudste historische atol van de Malediven, Raa, en verspreid over 100 hectare ongerept koraalrif.
Implanté au cœur de l'atoll Raa, le plus ancien atoll historique des Maldives, le Loama Resort Maldives at Maamigili s'étend sur plus de 100 hectares de récif corallien vierge. Il propose une piscine extérieure à débordement, 6 restaurants et divers sports nautiques.

Banyan Tree ligt op een stuk woestijn van 100 hectare. Het biedt een 18-holes golfbaan en een luxe spa waar Aziatische massages worden aangeboden.
S'étendant sur 100 hectares de terres désertiques, le Banyan Tree offre un parcours de golf de 18 trous et un spa de luxe proposant des massages asiatiques.

Summerfields is gevestigd in een boerderij met 100 hectare grond eromheen en heeft kamers aan de rivier met buitendouches.
Établi dans une ferme de 100 hectares, le Summerfields propose de chambres pourvues de douches extérieures au bord de la rivière.

Domaine des Grottes ligt in La Motte en biedt een buitenzwembad, een tennisbaan, een eigen bos van 100 hectare en een sauna.
Situé à La Motte, le Domaine des Grottes propose une piscine extérieure, un court de tennis, une forêt privée de 100 hectares et un sauna.