Vertaling van "middeleeuwse natuurstenen " (Nederlands → Frans) :

In de historische kern van Lovran vindt u middeleeuwse natuurstenen huizen en smalle straatjes met diverse kleine restaurants, winkels en cafés.
Le centre historique de Lovran a préservé ses maisons en pierre médiévales et ses rues étroites. Vous y trouverez de petits restaurants, boutiques et bars.

Les Logis Du Roy ligt in het hart van de middeleeuwse stad. Dit pension uit de 18e eeuw beschikt over suites met eigen kookgelegenheid en een kamer met natuurstenen muren.
Les Logis du Roy, maison d'hôtes du XVIIIe siècle située au cœur de la cité médiévale de Saint-Émilion, propose des suites indépendantes et une chambre avec des murs en pierres apparentes.

De kamers van het House of Dracula bieden middeleeuwse elementen, zoals natuurstenen muren en massief houten meubilair.
Les chambres présentent des éléments médiévaux, comme des murs en pierre et un mobilier en bois massif.

Het hotel heeft een middeleeuwse uitstraling met haar natuurstenen wenteltrap, terracottategels en bakstenen plafonds.
Les escaliers en colimaçon et en pierre, les tuiles en terre cuite et les plafonds aux briques apparentes confèrent au lieu un cachet médiéval.

Het natuurstenen Frourio Apartments ligt in het middeleeuwse kasteel van Chios, tegenover de historische kerk van St. George en op 200 meter van de haven van Chios.
Bâti en pierres, l'établissement Frourio Apartments est situé dans le château médiéval de Chíos, en face de l'église historique de Saint-Georges, à 200 mètres du port.

Gîte Lorengrain is gevestigd in een gerenoveerde, natuurstenen silo uit de 19e eeuw en heeft een landelijke ligging, op 8 km van de middeleeuwse stad Laon.
Occupant un silo en pierre datant du XIXe siècle réaménagé, le Gîte Lorengrain vous propose un hébergement indépendant et original en pleine campagne, à 8 km de la ville médiévale de Laon.

De kamers van La Maison Bakéa zijn ingericht in een middeleeuwse stijl en hebben houten balken en natuurstenen muren.
Il dispose d'une cour, d'une terrasse et de chambres offrant une vue sur les sites d'intérêt. Décorées dans un style traditionnel, les chambres de l'établissement La Maison Bakéa affichent des poutres apparentes et des murs en pierre.

La Bastide de l'Empereur is gevestigd in een 18e-eeuws, Provençaals landhuis met natuurstenen muren en ligt op slechts 500 meter van het middeleeuwse dorp La Colle-sur-Loup.
Installé dans une maison de campagne provençale en pierre datant du XVIIIe siècle, l'établissement La Bastide de l'Empereur se trouve à seulement 500 mètres du village médiéval de La Colle-sur-Loup.

Het natuurstenen Klimt Guest House in het centrum van Rodos heeft nog originele middeleeuwse bogen en andere details.
Caractérisé par des arches et des éléments d'architecture médiévale, le Klimt Guest House est un établissement construit en pierre dans le centre-ville de Rhodes.

Het Chez Shona ligt in een natuurstenen huis in het middeleeuwse dorpje Lagrasse, en het biedt kamers en een studio met eigen kookgelegenheid.
Situé dans le village médiéval de Lagrasse, l'établissement Chez Shona est aménagé dans une maison en pierre et propose des chambres et un studio indépendant.