Traduction de «meubilair en gewelfde » (Néerlandais → Français) :

De studio's en grotwoningen van het Fotinos dateren uit de 19e eeuw, en beschikken over airconditioning, traditioneel meubilair en gewelfde plafonds.
Construits au XIXe siècle, les studios et les maisons troglodytes climatisés du Fotinos sont meublés de façon traditionnelle et présentent des plafonds voûtés.

De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair, een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen.
Spacieux, ils comprennent également un mobilier en bois clair, un décor rustique, des plafonds voûtés et des grandes fenêtres.

De lounge is uitgerust met klassiek meubilair en een gewelfd plafond.
Le salon arbore un mobilier d'époque et un plafond voûté.

Alle kamers en-suites van het Serenissima Boutique Hotel hebben een gewelfd plafond, traditioneel meubilair met moderne accenten, een zithoek met een flatscreen-tv en een bank.
Présentant des plafonds voûtés et un mobilier traditionnel orné de touches modernes, tous les hébergements disposent d'un coin salon pourvu d'une télévision à écran plat et d'un canapé.

Elke kamer van hotel Del Sole heeft gewelfde plafonds en houten meubilair.
Les chambres de l'hôtel Del Sole disposent de voûtes au plafond et d'un mobilier en bois.

De kamers zijn ingericht met antiek, houten meubilair en kroonluchters en vele hebben gewelfde plafonds en stenen muren.
Les chambres sont ornées d'un mobilier d'époque en bois, de lustres et certaines affichent en outre des plafonds voûtés et des murs en pierre.

Het Stadel Soussun heeft een restaurant in de kelder van de rascard, met een gewelfd stenen plafond, een open haard en houten meubilair.
Le restaurant, situé dans le sous-sol du rascard, présente un plafond voûté en pierre, une cheminée et des meubles en bois.

De luxe suites zijn voorzien van gewelfde plafonds met houten balken en elegant meubilair.
En outre, l'établissement met à disposition une connexion Wifi et un espace de stationnement gratuit. Les luxueuses suites disposent d'un mobilier élégant et de plafonds voûtés aux poutres apparentes.

De kamers bevinden zich in een 16e-eeuws gebouw met gewelfde plafonds en ze zijn alle uitgerust met licht houten meubilair.
Occupant un bâtiment du XVIe siècle avec des plafonds en voûte, les chambres présentent du mobilier en bois clair.

De ruime appartementen zijn voorzien van gewelfde plafonds en antiek meubilair.
Les appartements spacieux affichent des plafonds voûtés et des meubles anciens.