Traduction de «meubels in engelse » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van meubels in Engelse stijl en hebben een eigen badkamer met een hydromassagedouche.
Présentant un mobilier de style anglais, les chambres sont dotées d'une salle de bains pourvue d'une douche d'hydromassage.

Elke kamer en-suite heeft een elektrische open haard, een groot bad en is ingericht met meubels in Engelse landhuis-stijl.
Pourvues d'un mobilier de style manoir anglais, les chambres et suites comportent une cheminée électrique et une grande baignoire.

De kamers zijn voorzien van warme kleuren en moderne meubels met typisch Engelse stoffen.
Les chambres affichent des couleurs chaudes et sont dotées d'un mobilier moderne avec des étoffes anglaises.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Ses chambres spacieuses sont toutes décorées différemment avec un mobilier anglais d'époque et des œuvres d'art originales.

Beierse specialiteiten zijn verkrijgbaar in de rustieke loungeruimte Ludwig Stüberl, die is ingericht met antieke Engelse meubels.
Vous pourrez aussi déguster des spécialités bavaroises dans le salon de style rustique Ludwig Stüberl, agrémenté de meubles anglais d'époque.

Het beschikt over romantische kamers die met antieke meubels zijn ingericht in traditioneel Engelse stijl.
Le Gästehaus No.31 im Rosengarten vous propose des chambres romantiques, décorées dans un style traditionnel anglais et dotées d'un mobilier ancien.

De Oudeherberg Guesthouse is gevestigd in een historisch gebouw en is ingericht in een Engelse stijl met antieke meubels.De accommodatie biedt ook een buitenzwembad en een restaurant met bar.
Aménagé dans un bâtiment historique, le De Oudeherberg Guesthouse dispose d'une décoration de style anglais et de meubles anciens. Il possède une piscine extérieure, un restaurant et un bar.

De hotelkamers van The Red Lion Hotel zijn individueel ingericht in een landelijke, Engelse stijl, met ouderwetse meubels en antieke prenten en schilderijen.
Les chambres sont décorées de façon individuelle dans un style anglais champêtre avec des meubles d'époque, des gravures et des peintures anciennes.

Fraaie antieke, gerestaureerde plaatelandsbedden, Beidermeier meubels, eikenhouten vloeren, Italiaanse kroonluchters en Engelse gordijnstoffen dragen bij aan de elegante, landelijke stijl van dit hotel.
Le Landhaus Bärenmühle affiche une décoration rustique élégante agrémentée d'antiquités, de lits restaurés de style cottage, de meubles Beidermeier, de parquet en chêne, de lustres italiens et de rideaux en étoffes anglaises.

De kamers en-suites combineren Engelse stijl met Italiaans erfgoed en zijn voorzien van een luxe verscheidenheid van marmer, fijn hout en unieke details met veel meubels die exclusief voor Bulgari gemaakt zijn.
Les chambres et les suites associent le style anglais à un patrimoine italien. Elles sont ornées d'un ensemble luxueux de marbres, de boiseries précieuses et de détails uniques avec de nombreux meubles créés exclusivement pour le Bulgari.