Traduction de «meubels hebben zowel » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn voorzien van een fax, een bureau. De meubels hebben zowel een moderne als jaren vijftig stijl.
Elles comprennent un fax, un bureau ainsi qu'un mélange de mobilier moderne et datant des années 1950.

De stijlvol ingerichte appartementen van het Palazzo Rotati hebben zowel antieke als moderne meubels.
Les hébergement du Rotati présentent une décoration raffinée mêlant mobilier d'époque et moderne.

De appartementen zijn eenvoudig ingericht met houten meubels, en hebben zowel airconditioning als verwarming.
Décorés avec simplicité, les appartements comprennent un mobilier en bois, la climatisation, le chauffage, un canapé et une télévision à écran plat.

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
La superficie et les équipements des chambres climatisées sont les meilleurs de la région. Les chambres spacieuses disposent en effet d'un mobilier haut de gamme.

De gezellige kamers bevinden zich zowel in het slot als in de molen en hebben een warme inrichting met houten meubels.
Les chambres agréables, se trouvant dans le pavillon ou le moulin, sont décorées chaleureusement avec un mobilier en bois.