Vertaling van "molen en hebben " (Nederlands → Frans) :

De gezellige kamers bevinden zich zowel in het slot als in de molen en hebben een warme inrichting met houten meubels.
Les chambres agréables, se trouvant dans le pavillon ou le moulin, sont décorées chaleureusement avec un mobilier en bois.

Vieux Moulin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen. De kamers hebben stenen muren en meubels van eikenhout, kalk en klei.
Situées dans un ancien moulin du XIXe siècle, les chambres du Vieux Moulin arborent des murs en pierre et sont pourvues d'un ameublement en chêne, en chaux et en argile.

Sommige van de kamers op de begane grond hebben een eigen terras en vanuit elke kamer heeft u een prachtig uitzicht op de oude molen en het omliggende platteland.
Certaines chambres du rez-de-chaussée possèdent leur propre terrasse. De chaque chambre, vous pourrez admirer une vue magnifique sur le vieux moulin et la campagne environnante.

De accommodaties van dit rustieke hotel hebben airconditioning en omvatten onder andere een omgebouwde molen en een voormalige graanschuur.
Un ancien moulin et un ancien grenier ont été notamment transformés en chambres climatisées.

Sommige kamers bevinden zich in de oorspronkelijke molen. Die kamers hebben een rustieke inrichting met antiek meubilair en kijken uit op de rivier de Muga.
Certaines chambres sont installées dans l'ancien moulin ; elles présentent un décor rustique avec des meubles d'époque et offrent une vue sur la rivière Muga.

Het hotel is gevestigd in een voormalige apotheek en de molen van het oude ziekenhuis. De kamers van het Hotel II Virrey hebben een elegante inrichting en hardhouten vloeren.
Les chambres de l'hôtel Virrey II disposent d'une décoration élégante et de parquet.