Vertaling van "meubels en inrichting vormen " (Nederlands → Frans) :

De sierlijke meubels en inrichting vormen de perfecte omgeving voor een ontspannen verblijf.
Le mobilier et la décoration, richement ornés, offrent un cadre de séjour idéal pour se relaxer.

Stijlvolle meubels en accessoires vormen de basis voor de luxueuze stijl van het hele gebouw.
Un mobilier et des décorations élégantes constituent le style prédominant du bâtiment.

Elke ruime kamer is uitgerust met airconditioning en meubels en inrichting in de stijl van Zanzibar.
Chaque chambre spacieuse est décorée et meublée dans un style zanzibari.

De kamers zijn voorzien van oude meubels en inrichting en gratis WiFi.
Dotées d'un décor et d'un mobilier ancien, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van The White Hart Hotel Lincoln hebben traditionele meubels en inrichting, en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een eigen badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Présentant un mobilier et un décor traditionnels, les chambres du White Hart Hotel Lincoln comprennent une télévision à écran plat, un bureau ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire, d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Het Europa Hotel biedt u 30 kamers, met prachtige meubels en inrichting.
L'hôtel Europa comprend 30 chambres dotées d'un mobilier raffiné et d'une décoration élégante.

De villa's hebben een dak in Thaise stijl, ze bevinden zich op een mooi, groen gazon en beschikken over houten meubels en inrichting.
Présentant un toit de style thaïlandais, les villas sont aménagées sur une belle pelouse verte. Elles arborent un mobilier et un décor en bois.

Het wordt beschouwd als een Tsjechisch cultureel erfgoed. Het biedt kamers met unieke meubels en inrichting en beschikt over een grote tuin.
Il est considéré comme un site d'intérêt culturel tchèque. Il dispose de chambres dotées de meubles et d'une décoration uniques ainsi que d'un grand jardin.

Het bevindt zich in het pittoreske Ermoupolis, op steenworpafstand van het centrum en de haven. Het is het hele jaar door geopend en biedt volledig uitgeruste kamers en-suites met esthetische meubels en inrichting.
Ouverte toute l'année, la maison d'hôtes propose des chambres et des suites entièrement équipées qui se caractérisent par un mobilier et une décoration de toute beauté.

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Les chambres somptueuses de l'hôtel Les Ottomans présentent un mobilier local, une conception occidentale et des équipements modernes.