Traduction de «lokale meubels » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel FCC Angkor Boutique zijn modern ingericht met lokale meubels.
Les chambres de l'Hotel FCC Angkor Boutique sont dotées par ailleurs d'une décoration et de meubles locaux modernes.

Sommige balkons hebben een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee. De kamers zijn ingericht met typische, lokale meubels en hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Elles comportent un mobilier typique de l'île et une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, lokale meubels, een ventilator, een eigen badkamer, een digitaal kluisje en muskietennetten.
Dotées d'un mobilier local, toutes les chambres et les suites disposent de la climatisation, d'un ventilateur, d'une salle de bains privative, d'un coffre-fort numérique et de moustiquaires.

De moderne kamers van The Danna zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, lokale meubels, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Les chambres modernes du Danna sont dotées de parquet et équipées de la climatisation, d'un mobilier local, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Les chambres somptueuses de l'hôtel Les Ottomans présentent un mobilier local, une conception occidentale et des équipements modernes.

De kamers van Hotel Pan American zijn ingericht met lokale meubels en decoraties.
Les chambres du Pan American Hotel présentent une décoration et un mobilier locaux.

De ruime kamers zijn ingericht met lokale meubels en bieden uitzicht op de zee en de tuin.
Les chambres spacieuses sont ornées de meubles locaux. Elles donnent sur la mer et le jardin.

Het hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws herenhuis en heeft accommodatie met antieke, lokale meubels.
Il occupe une demeure de caractère du début du XXe siècle et propose des chambres dotées d'un mobilier ancien de la région.

De kamers van het Arun Villa beschikken over lokale meubels gemaakt van lokaal Cambodjaans hout en accessoires in Khmer-stijl.
Les chambres de l'Arun Villa affichent un mobilier fabriqué avec du bois cambodgien local et des accessoires de style khmer.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.