Traduction de «messina waar regelmatig veerboten » (Néerlandais → Français) :

Het Capo Peloro Resort ligt op 20 minuten rijden van de haven van Messina, waar regelmatig veerboten vertrekken naar het vasteland van Italië.
Le Capo Peloro Resort est situé à 20 minutes en voiture du port de Messine, depuis lequel des ferries partent régulièrement pour l'Italie continentale.

Het Iberostar Son Antem bevindt zich op ongeveer 25 minuten rijden van de veerhaven van Palma de Mallorca, waar regelmatig veerboten vertrekken naar Barcelona.
Vous rejoindrez le port des ferrys de Palma de Majorque, qui assure des traversées régulières à destination de Barcelone, d'Ibiza et de Valence, en 25 minutes en voiture environ.

Boardrider Backpackers and Budget Motel Manly bevindt zich op 5 minuten lopen van de werf van Manly, waar regelmatig veerboten naar de overkant van de haven van Sydney varen, naar de kade en haven Circular Quay en het Sydney Opera House.
Le Boardrider Backpackers and Budget Motel Manly se trouve à 5 minutes à pied de la jetée de Manly, où partent régulièrement des ferries à travers le port de Sydney vers le Circular Quay et l'opéra de Sydney.

De haven van Palma, waar regelmatig veerboten naar de Balearen en Barcelona vertrekken, is per auto in 10 minuten te bereiken.
L'hôtel est à 10 minutes en voiture du port de ferry de Palma, offrant un service de ferry régulier vers les Îles Baléares et Barcelone.

Het treinstation van Shanklin biedt verbindingen naar Ryde, waar regelmatig veerboten naar het vasteland van Engeland vertrekken.
La gare de Shanklin permet de rejoindre la ville de Ryde, d'où partent les ferries réguliers pour l'Angleterre continentale.

Het La Mimosa Guesthouse BB bevindt zich op slechts 5 minuten van de haven van Palma de Mallorca, van waar regelmatig veerboten vertrekken naar Dénia, Ibiza en Valencia.
Située à seulement 5 minutes de route, la gare maritime de Palma de Majorque assure des liaisons régulières vers Dénia, Ibiza et Valence.

Op slechts 600 meter afstand vindt u de haven van Tarifa, vanuit waar regelmatig veerboten naar Tanger vertrekken.
Les ferries à destination de Tanger partent régulièrement du port de Tarifa, situé à seulement 600 mètres.

Op 10 minuten lopen van het hotel bevindt zich de haven Puerto de la Luz, waar regelmatig veerboten naar andere Canarische Eilanden vertrekken.
Le port de Puerto de la Luz, desservi par des ferries réguliers vers les autres îles de l'archipel des Canaries, est accessible en 10 minutes de marche.

De accommodatie ligt op 2 km van de haven van Messina, waar veerboten naar het Italiaanse vasteland vertrekken en de pier waar u op vaste tijden aan boord kunt gaan van de draagvleugelboten naar de Eolische eilanden.
L'établissement se situe à 2 km de port de Messine d'où partent des ferries à destination du continent italien. Sur la jetée, vous pourrez également embarquer sur des hydroglisseurs offrant des liaisons régulières vers les îles Éoliennes.

Het Viola Palace ligt op 500 meter van de snelweg A20 Messina-Palermo en op 25 km van Milazzo, waar de veerboten naar de Eolische eilanden vertrekken.
Il se trouve à 500 mètres de l'autoroute A20 Messine-Palerme et à 25 km de Milazzo, d'où partent les ferries pour les îles Éoliennes.