Traduction de «meren en vijvers vindt » (Néerlandais → Français) :

Meren en vijvers vindt u op 2 km afstand, en diverse wandel- en mountainbikeroutes vindt u in de directe omgeving.
Les lacs et étangs sont à 2 km, tandis que plusieurs pistes de randonnée et de VTT sont à proximité immédiate.

Gasten kunnen ook heerlijke wandelingen maken rond de meren en vijvers in de Dombes.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader autour des lacs et des étangs de la Dombes.

In de vele meren en vijvers hebt u de mogelijkheid een visje te vangen en te kanoën.
Vous pourrez pêcher et faire du canoë-kayak sur les nombreux lacs et étangs.

U kunt de uitgestrekte tuin van 8.500 m² verkennen, waar u ook een vijver vindt.
Vous pourrez explorer le jardin qui s'étend sur plus de 8 500 m² et qui dispose d'un étang.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Promenez-vous le long de l'Elbe ou partez à la découverte des 20 hectares de la propriété, qui comprennent 2 étangs, un pour la baignade et l'autre pour la pêche.

Op slechts 10 km afstand ligt het prachtige Nationaal Park Eifel, waar u een aantal meren en wandelpaden vindt.
À seulement 10 km, vous pourrez profiter du magnifique parc national de l'Eifel, qui abrite plusieurs lacs et sentiers de randonnée.

De meren van Ardoles vindt u op 25 km van het complex en El Chorro Gorge ligt op 25 minuten rijden.
Les lacs Ardoles sont situés à 25 km de l'établissement et les gorges d'El Chorro sont accessibles en 25 minutes en voiture.

Dit rustige hotel ligt tussen de meren van het schilderachtige Mecklenburgse merengebied. Het biedt een grote tuin met vijver, een spa en een restaurant in country-stijl.
Situé au milieu des lacs pittoresques du Mecklembourg, cet hôtel paisible dispose d'un grand jardin doté d'un étang, d'installations de spa et d'un restaurant de style rustique.

De omliggende meren zijn populair om te vissen, en Kievari heeft een eigen zalm vijver.
Les lacs environnants sont réputés pour la pêche et le Karjalan Kievari est doté d'un étang privé comprenant des saumons.

De twee verdiepingen tellende Residence Club Saint Loup ligt op een natuurlijk onderhouden groen terrein van 4 hectare, met vijvers en meren. Het bevindt zich op 800 meter van de haven en de stranden van Cap d'Agde.
La Résidence-Club Saint Loup, composée de deux étages, est implantée sur 4 hectares d'espace vert naturellement préservé avec des étangs et des lacs, à 800 mètres du port et des plages du Cap d'Agde.