Vertaling van "maken het treinstation " (Nederlands → Frans) :

In het gebied kunt u wandelingen maken. Het treinstation van Montreuil bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
La randonnée est une activité prisée dans la région. La gare de Montreuil est par ailleurs située à 400 mètres.

Hier kunt u gratis gebruik van maken. Het treinstation Ostseebad Binz ligt op 3 minuten lopen.
La gare d'Ostseebad Binz est installée à 3 minutes à pied.

Er zijn uitstekende openbaar vervoersverbindingen per bus en metrolijn A, welke ook een stop maken bij treinstation Termini.
Vous serez très bien desservi par les transports publics car de nombreux bus et la ligne A du métro passent par la gare Termini.

Er wordt een gratis shuttleservice geboden van en naar het treinstation en u kunt gratis gebruik maken van het strand van het hotel.
Le transfert aller-retour entre la gare et l'hôtel et l'utilisation de la plage de l'hôtel sont gratuits.

Het treinstation van Cavigliano ligt op 450 meter van het hotel en u kunt een ritje maken in de panoramatrein naar Locarno of naar Italië.
Le Ristorante Boutique Hotel Tentazioni se situe à 450 mètres de la gare de Cavigliano, depuis laquelle vous pourrez prendre le train panoramique à destination de Locarno ou de l'Italie.

U kunt hier portwijnen van goede kwaliteit proeven en een wandeling maken over de schilderachtige boulevard. Het beroemde treinstation São Bento heeft betegelde panelen met een historisch thema en ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie.
La fameuse gare de São Bento comprend des panneaux d'azulejos retraçant des thèmes historiques et se trouve à 10 minutes à pied.

Het nabijgelegen treinstation Victoria zorgt ervoor dat u snel en eenvoudig gebruik kunt maken van de Gatwick Express naar de luchthaven.
La gare de Victoria située à proximité vous permet de prendre la navette aéroport Gatwick Express.

Langs de rivier de Moezel kunt u een mooie fietstocht maken. Casa Chiara bevindt zich op 800 meter van het treinstation en de Dom van Trier.
La Casa Chiara est située à 800 mètres de la gare de Trèves et de la cathédrale de la ville.

Gasten kunnen gebruik maken van de pendelbus vanaf het Bad Bellingen treinstation.
Les personnes arrivant en train bénéficient d'un service de navettes gratuit vers et depuis la gare de Bad Bellingen.

Het hotel ligt op 800 meter van het treinstation van Cefalù en op 5 minuten rijden van de haven, waar vandaan u een boottocht naar Palermo kunt maken.
L'hôtel se situe à 800 mètres de la gare de Cefalù et à 5 minutes du port en voiture, d’où partent les excursions en bateau pour Palerme.