Vertaling van "nabijgelegen treinstation " (Nederlands → Frans) :

Het nabijgelegen treinstation van Cambridge biedt rechtstreekse verbindingen met het treinstation King's Cross in Londen. Vele particuliere scholen en taalinstituten, zoals St Mary's School, de Perse School en de CCSS School liggen op nog geen 1,5 km van de accommodatie.
La ville regorge en outre de restaurants et de commerces. La gare de Cambridge, à proximité des appartements, vous permettra de rejoindre directement la gare de King's Cross, à Londres. De nombreuses écoles privées et linguistiques, telles que la St Mary's School, la Perse School et la CCSS School, se trouvent à moins d'1,5 km de l'établissement.

Het nabijgelegen treinstation Ostbahnhof biedt directe verbindingen naar het beroemde plein Alexanderplatz, de uitgaanswijk Hackescher Markt en de winkelstraat Friedrichstraße.
La gare de l'est à proximité vous permettra de rejoindre directement la célèbre Alexanderplatz, le quartier animé de Hackescher Markt et la rue commerçante Friedrichstraße.

Vanaf het nabijgelegen treinstation reist u met de intercity in slechts 15 minuten naar Hannover en het treinstation van de handelsbeurs.
Vous pourrez rejoindre Hanovre et la gare du parc des expositions en seulement 15 minutes si vous empruntez un train depuis la gare InterCity située à proximité.

Vanaf het nabijgelegen treinstation zijn het treinstation Londen Victoria en de London Bridge in 15 minuten te bereiken.
Vous pourrez rejoindre la gare Victoria ainsi que le pont de Londres en près de 15 minutes en train.

Vanuit het nabijgelegen treinstation op Alexanderplatz (1 km) gaat een directe verbinding naar de Brandenburger Tor en Tiergarten Park.
Située a seulement 1 km, la gare de S-Bahn Alexanderplatz permet de rejoindre directement la porte de Brandebourg et le parc Tiergarten.

De beroemde bergkam Jungfraujoch en het skigebied Schilthorn met het ronddraaiende restaurant Piz Gloria kunnen vanaf het nabijgelegen treinstation makkelijk bereikt worden.
Depuis la gare voisine, vous pourrez rejoindre aisément le célèbre Jungfraujoch et le domaine skiable de Schilthorn/Piz Gloria.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Paddington is de luchthaven Londen Heathrow in 15 minuten met de Heathrow Express te bereiken.
La situation de l'hôtel permet un accès aisé à l'aéroport d'Heathrow et à la gare de Paddington, où vous pourrez prendre une navette Heathrow Express pour rejoindre l'aéroport en 15 minutes.

Het Hôtel Jarry Confort ligt in het 10e arrondissement van Parijs, en het biedt uitstekende treinverbindingen (o.a. met de luchthaven) via de nabijgelegen treinstations Gare de l'Est (350 meter) en Gare du Nord (750 meter).
Situé dans le 10ème arrondissement de Paris, près de la Gare de l'Est (350 mètres) et de la Gare du Nord (750 mètres), l'Hôtel Jarry Confort est idéalement situé pour les connexions ferroviaires et aéroportuaires.

Het metrostation Begoña ligt op slechts 100 meter afstand en het nabijgelegen treinstation Chamartín biedt eenvoudig toegang tot het stadscentrum.
La station de métro Begoña se situe à seulement 100 mètres tandis que la station Chamartín, également à proximité, vous permettra d'accéder facilement au centre-ville.

Treinen rijden in 30 minuten naar Sintra vanaf het nabijgelegen treinstation.
Enfin, la gare voisine vous permettra de rejoindre Sintra en 30 minutes de train.