Vertaling van "maaltijd met onder " (Nederlands → Frans) :

Na een dag bezienswaardigheden te hebben bezocht, kunt u zich lekker ontspannen en genieten van een heerlijke cocktail. Daarnaast kunt u ook een maaltijd nuttigen onder de luifel in de mooie terrastuin.
Après une journée de tourisme, vous vous détendrez avec un cocktail et un repas sous le dais de l'agréable terrasse-jardin.

Een maaltijd kan onder andere Florentijnse eieren, pannenkoeken gevuld met ricotta of andere specialiteiten bevatten.
Vous pourrez déguster des œufs à la florentine, des crêpes fourrées à la ricotta et d'autres spécialités sur place.

De theaterschool Chapitô bevindt zich net om de hoek. Hier kunt u ontspanning, cultuur en een verfijnde maaltijd combineren onder het genot van uitzicht op de rivier de Taag.
N'hésitez-pas à allier loisirs, culture et un repas raffiné en profitant d'une vue sur le Tage au Chapitô Theater School, situé juste au coin de la rue.

In het restaurant is een open keuken ingericht, uw maaltijd wordt onder uw ogen samengesteld door de chef-koks.
Le restaurant compte une cuisine ouverte, de sorte que vous pourrez regarder les cuisiniers préparer votre repas.

In het restaurant van Hotel Espirito Santo hangt een ongedwongen sfeer en men kan er terecht voor een lichte of stevige Portugese maaltijd met onder andere schaal- en schelpdieren.
L'Hotel Espirito Santo sert des plats portugais copieux ou légers, notamment des fruits de mer, dans une atmosphère décontractée.

Zo wordt er onder andere zarb geserveerd, dat de traditionele maaltijd van de bedoeïenen is en onder het zand of op een bedoeïense barbecue bereid wordt.
Par exemple, le Zarb, le repas traditionnel bédouin cuit sous le sable ou encore le barbecue bédouin.

U kunt genieten van uw maaltijd onder de palmbomen met panoramisch uitzicht over Luzern, het meer van Luzern en de bergen.
Vous pourrez prendre votre repas sous les palmiers tout en admirant la vue panoramique sur Lucerne, le lac des Quatre Cantons et les montagnes.

De bar, de lounge en het restaurant bieden u gezellige zitruimtes waar u onder andere kunt genieten van een heerlijke Van der Valk maaltijd.
Le bar, salon et restaurant offrent tous un salon confortable et la possibilité de profiter d'un délicieux repas Van der Valk.

Gasten van het Herons Guest House kunnen een maaltijd bereiden op de barbecue en deze nuttigen onder de grote bomen in de tuin.
Vous pourrez faire un barbecue que vous dégusterez sous les arbres luxuriants du jardin.

Individuele gasten dienen hun maaltijd 24 uur van tevoren te reserveren (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Vous devrez réserver votre repas 24 heures à l'avance (sous réserve de disponibilité).