Vertaling van "lounge staat elke " (Nederlands → Frans) :

In de gemeenschappelijke lounge staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin dans le salon commun.

In de gemeenschappelijke lounge staat elke dag een Marokkaans ontbijt voor u klaar.
Un petit-déjeuner marocain est servi chaque matin dans le salon commun.

In de ruime lounge met smaakvolle roze tinten, gestoffeerde stoelen en ingelijste foto's staat elke dag een compleet ontbijtbuffet voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le salon spacieux décoré avec goût dans des tons roses et doté de chaises rembourrées et d'images encadrées.

In de lounge van het hotel staat elke dag een ontbijtbuffet met vers brood, fruit en sappen voor u klaar.
Un petit-déjeuner buffet composé de pain frais, de fruits et de jus est servi dans le salon de l'hôtel tous les matins.

Een heerlijk, gratis ontbijt staat elke ochtend voor u klaar in de ontbijtzaal/lounge, waar u de hele dag kunt genieten van gekoelde dranken en een assortiment van verse thee en koffie.
Un délicieux petit déjeuner gratuit vous attendra chaque matin dans la salle à manger/salon, où vous pourrez déguster des boissons fraîches et un assortiment de thés et de café frais toute la journée.

In de stijlvolle lounge staat een biljarttafel en er is een breedbeeld-tv aanwezig. In de grote tuin wordt elke week livemuziek gespeeld.
L'élégant salon comprend des billards et une télévision à grand écran. Vous trouverez aussi un grand jardin où l'établissement organise chaque semaine des concerts et des dîners.

In de lounge van de hotel staat elke ochtend een ontbijtbuffet met verse regionale ingrediënten voor u klaar.
Chaque matin, savourez un petit-déjeuner buffet dans le salon de l'hôtel ; il se compose de produits locaux frais.

Elke ochtend staat in de klassieke Beierse lounge of op het ruime terras een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Au Gasthof Fröhlich, un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin dans le salon de style bavarois traditionnel ou sur la grande terrasse.

Er staat een gemeenschappelijke koelkast op elke verdieping van het Hotel Räpple, dat tevens beschikt over een wasruimte en een lounge met een kleine bibliotheek.
L'Hotel Räpple met également à votre disposition un réfrigérateur à chaque étage, une blanchisserie et un salon avec un coin bibliothèque.