Vertaling van "stijlvolle lounge " (Nederlands → Frans) :

De stijlvolle lounge serveert cocktails en lokale bieren in een informele ambiance.
Vous pourrez savourer des cocktails et des bières locales dans l'ambiance décontractée de l'élégant salon.

Deze moderne, stijlvolle lounge is de ideale plek om te ontspannen onder het genot van heerlijke, al dan niet alcoholvrije, cocktails.
Ce Club Lounge moderne et élégant offre un cadre idéal pour se détendre en savourant les nombreux cocktails avec ou sans alcool.

Afternoon tea wordt in de stijlvolle lounge geserveerd en op het terras van de Brasserie kunt u genieten van een diner in de buitenlucht.
Le goûter est servi dans l'élégant salon et la brasserie dispose d'une terrasse où vous pourrez prendre vos repas.

U kunt ook ontspannen bij de open haard in de stijlvolle lounge, terwijl de kinderen kunnen zich vermaken met de Sony PlayStation.
En outre, vous aurez la possibilité de vous détendre au sein de l'élégant salon, devant la cheminée à foyer ouvert, pendant que vos enfants joueront à la PlayStation.

U kunt ook tot rust komen in de stijlvolle lounge, die versierd is met zuilen en kroonluchters.
L'élégant salon orné de colonnes et de lustres est idéal pour se détendre.

Bezoek ons nieuwe gastronomische restaurant Le Victoria Brasserie Modern, geniet bij de stijlvolle Victoria Lounge Bar van een breed scala aan cocktails, of ontspan in het moderne recreatiecentrum met zwembad, fitnessruimte, sauna en massageruimte.
Visitez notre nouveau restaurant gastronomique le Victoria Brasserie Modern, l'élégant Victoria Lounge Bar qui sert de nombreux cocktails originaux, et le centre de loisirs moderne avec piscine, salle de remise en forme, sauna et salle de massage.

We verwelkomen u 24/7 in een moderne en stijlvolle omgeving. Geniet van snacks of het gerecht van de dag in onze bar lounge.
Restaurez-vous dans notre Bar lounge des encas ou le plat du jour.

Ervaar de warmte en de stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met koffie, thee, een wijnassortiment, cocktails en mocktails.
Goûtez à l'atmosphère chaleureuse et élégante de notre bar lounge, proposant café, thé, une sélection de vins et des cocktails alcoolisés ou non.

Dit hotel biedt alles voor een ontspannen verblijf: 150 kamers met balkon (rookvrij), zeezicht, stijlvol restaurant met mediterrane gerechten, art bar, zakencentrum, Fit en Spa Lounge fitnesscentrum met oneindig zwembad op de 16de verdieping.
150 chambres avec balcons (non-fumeurs), vue sur la mer, restaurant élégant servant une cuisine méditerranéenne, bar, centre d'affaires, centre de remise en forme et spa avec piscine à débordement au 16e étage.

Ervaar de warme en stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met een koffie- en theemenu bij onze verrukkelijke taartjes en snacks.
Goûtez à l'atmosphère chaleureuse et élégante de notre bar lounge, qui propose cafés et thés pour accompagner nos pâtisseries et en-cas délicieux.