Vertaling van "ontbijtzaal lounge " (Nederlands → Frans) :

Een heerlijk, gratis ontbijt staat elke ochtend voor u klaar in de ontbijtzaal/lounge, waar u de hele dag kunt genieten van gekoelde dranken en een assortiment van verse thee en koffie.
Un délicieux petit déjeuner gratuit vous attendra chaque matin dans la salle à manger/salon, où vous pourrez déguster des boissons fraîches et un assortiment de thés et de café frais toute la journée.

De ontbijtzaal leidt naar de 24-uursreceptie en lounge waar de gasten de internetterminal kunnen gebruiken.
Elle mène à la réception ouverte 24h/24 et au salon où une borne Internet est mise à votre disposition.

Dit hotel zonder fratsen heeft een eigen restaurant, een van airconditioning voorziene ontbijtzaal, en kleine lounges.
Cet hôtel décontracté dispose d'un restaurant, d'une salle de petit déjeuner climatisée et de petits salons.

De Lounge Bar biedt een breed scala aan cocktails en drankjes. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het hotel, dat beschikt over een glazen dak.
Le bar-salon propose une grande variété de cocktails et de boissons. Le petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet, lumineuse et couverte d'une verrière.

Ontbijtzaal Deb Lounge serveert een uitgebreid ontbijt.
Vous pourrez apprécier votre petit-déjeuner dans la salle Deb Lounge.

De lounge en de ontbijtzaal zijn geweldige plekken om te ontspannen.
Le salon et la salle du petit-déjeuner constituent le cadre idéal pour la détente.

Het Marina Rio beschikt over een lichte ontbijtzaal, een tv-lounge en een recreatieruimte.
En plus d'une salle de petit-déjeuner lumineuse, le Marina Rio abrite un salon de télévision et une salle de jeux.

De bezienswaardigheden van de hoofdstad zijn hiervandaan uitstekend bereikbaar. Hotel Hostel Friedrichshain ligt aan een typisch Berlijnse binnenplaats en beschikt over rustige, betaalbare kamers, een gezellige lounge en een ontbijtzaal.
Niché dans une cour typique de Berlin, l'Hotel Hostel Friedrichshain propose des chambres calmes et abordables, un salon accueillant et un coin petit-déjeuner.

Dit hotel in het middeleeuwse kuuroord Monschau, aan de rand van het Nationale Park de Eifel, biedt rustieke kamers met authentieke houten balken, een lounge met een open haard en een traditionele ontbijtzaal.
Situé dans la station thermale médiévale de Montjoie et au bord du parc national de l'Eifel, cet hôtel propose des chambres rustiques dotées d'authentiques poutres en bois, un salon avec cheminée et une salle de petit-déjeuner traditionnelle.

Vanuit de lounge en de ontbijtzaal van het Ca' Angeli heeft u een prachtig uitzicht over het Canal Grande.
Le Bed Breakfast Ca 'Angeli offre une vue magnifique sur le grand Canal de son salon et de la salle de petit déjeuner.