Vertaling van "lounge met echte " (Nederlands → Frans) :

Verder vindt u in Hotel Penzance een rustgevende lounge met echte open haarden en moderne kunst.
Il comprend aussi un salon, orné d'œuvres d'art moderne et idéal pour des moments de détente près de la cheminée.

Dit rustige hotel wordt door een familie beheerd en biedt een gezellige sfeer, een uitstekende keuken, comfortabele kamers, moderne lounges, en echte gastvrijheid.
Vous pourrez vous détendre, dîner et déguster du vin dans cet hôtel à la gestion familiale tout en appréciant une ambiance chaleureuse et en savourant une célèbre cuisine de qualité. Il bénéficie également de chambres accueillantes, de salons modernes et d'une véritable hospitalité.

De lounges bieden echte open haarden om bij te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans les salons confortables avec cheminée.

Er zijn ook een restaurant en een lounge met echt houtvuur aanwezig.
Il possède également un restaurant ainsi qu'un salon avec un véritable feu de bois.

Er is gratis privéparkeergelegenheid. Het hotel beschikt over een gezellige bar en comfortabele lounges met echte open haarden.
Sur place, vous trouverez un parking privé gratuit ainsi qu'un bar et des salons confortables dotés d'authentiques cheminées à foyer ouvert.

Hier wordt 's avonds regelmatig livemuziek georganiseerd. Er is ook een gezellige lounge met een echte open haard en uitzicht op de tuin.
Un salon confortable, avec cheminée à bûches et vue sur le jardin, est également disponible.

De bar en de lounge hebben een echte open haard met houtblokken en u kunt er genieten van een brede selectie malt whisky, Schots bier en wijn.
Le bar-salon est agrémenté d'une véritable cheminée avec des bûches. Vous y bénéficierez d'un grand choix de whiskies pur malt, de bières écossaises et de vins.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

De traditionele Crombie Lounge is ook op het terrein gevestigd en heeft een echt kolenvuur.
L'établissement abrite également le bar-salon Crombie, qui dispose d'un véritable poêle à charbon.

De lounge biedt uitzicht op de tuin, comfortabele zitbanken en een echt houtvuur. WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Donnant sur le jardin, le salon est pourvu de canapés confortables et d'une cheminée à bûches, tandis qu'une connexion Wifi est disponible dans les parties communes.