Vertaling van "echt " (Nederlands → Frans) :

Voor echte Vietnamese koffie kunt u naar het La Dolce Vita Café.
Dirigez-vous vers le café La Dolce Vita si vous souhaitez découvrir le café vietnamien.

Om u eens echt in de watten te laten leggen, kunt u naar het wellnesscentrum op White Sand Beach, waar diverse massages en lichaamsbehandelingen worden aangeboden. In het restaurant Vimarn Kaew worden heerlijke, verse zeevruchten van de barbecue en mediterrane gerechten geserveerd. Voor echt Thais eten bent u bij Ruen Plub Pluegn aan het juiste adres.
Enfin, vous pourrez déguster de délicieux fruits de mer grillés et des plats méditerranéens au restaurant Vimarn Kaew. Le Ruen Plub Plueng sert une authentique cuisine thaïlandaise.

Fietsen kunnen worden gehuurd bij het hotel, voor eenvoudig transport in echte Kopenhagen-stijl.
Ce dernier met à votre disposition un service de location de vélos vous permettant de vous déplacer facilement dans la ville, dans un style copenhaguois traditionnel.

Met zijn fantastische faciliteiten en geweldige locatie is High Cross Park Lodge de ideale accommodatie om het echte Sydney te ervaren.
Proposant des équipements de qualité et bénéficiant d'une superbe situation, le High Cross Park Lodge constitue le lieu idéal pour découvrir le vrai Sydney.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant van New Market Ale House serveert een gevarieerd internationaal menu en de populaire bar schenkt een selectie echte ales en exclusieve wijnen.
Le restaurant du Newmarket Ale House sert un menu international varié et le bar populaire propose une sélection de bières et de vins fins.

Het rustgevende groen en de warme tinten van het interieur en veel aandacht voor comfort en details zorgen voor een echt ontspannen verblijf in het Amor.
Les tons verts, chaleureux et apaisants, de l'intérieur et les équipements de confort ainsi que les détails soigneusement sélectionnés feront de vos vacances un séjour véritablement relaxant.

Dit resort is met zijn 21 zwembaden en 35 waterglijbanen een echt water-attractiepark.
Avec ses 21 piscines et leurs 35 toboggans, ce complexe situé à Hurghada est un véritable parc aquatique.

Wanneer u Amsterdam op een actieve manier wilt verkennen neemt u net als de echte Amsterdammers de fiets. Het hotel verhuurt fietsen en u kunt lunchpakketten bestellen.
Si vous souhaitez découvrir Amsterdam d'une manière plus active, vous pourrez louer un vélo à l'hôtel et demander un panier-repas pour vos excursions.

In deze royale appartementen kunt u volop van echte privacy genieten.
Vous apprécierez l’atmosphère intime de ces appartements spacieux.

Het 300-jaar oude Takis House heeft 6 prachtig ingerichte appartementen voorzelfstandig gebruik in Kalavasos. U maakt hier kennis met het echte Cyprus en historische charme. De oorspronkelijke architectuur van het pand is bewaard gebleven en u vindt er mooie Cypriotische antiquiteiten.
Vieille de 300 ans, cette maison abrite 6 appartements indépendants magnifiquement aménagés dans la ville de Kalavasos. Vous y ferez l'expérience authentique de la vie à Chypre et des charmes du vieux monde grâce à son architecture préservée et aux superbes antiquités chypriotes qu'elle contient.