Vertaling van "lounge daar wordt " (Nederlands → Frans) :

De ontbijtruimte bevindt zich in de gezellige lounge. Daar wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd.
L'espace petit-déjeuner est situé dans le salon de détente et un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.

U kunt drankjes bestellen in de Sheesah Lounge, daar hebt u een prachtig uitzicht op de oceaan.
Dans le salon Sheesah, vous pourrez prendre un verre tout en admirant la vue sur l'océan.

Het restaurant Azure is bij het zwembad te vinden. Daar worden lichte maaltijden geserveerd. Cocktails zijn verkrijgbaar in The Mix Lounge.
Vous pourrez également prendre un repas léger au restaurant Azure de la piscine ou siroter un cocktail dans le salon The Mix.

U kunt zich dagelijks verheugen op een uitgebreid ontbijt in de lounge van The Mandala Suites op de 8e verdieping. Vanaf daar hebt u uitzicht op de Berlijnse daken.
Vous profiterez d'un long petit-déjeuner servi chaque matin au salon du Mandala Suites, situé au 8ème étage et surplombant les toits de Berlin.

In de lounge Players worden internationale gerechten geserveerd. Daar kunt u kijken naar livesportwedstrijden en komische shows.
Au Players Lounge, vous dégusterez une cuisine internationale et pourrez assister à des spectacles de comédie ainsi qu'à des jeux en direct.

De Sky Room is een eigen lounge op het dak. Daar kunt u terecht voor hapjes en cocktails.
Installé sur le toit, le salon Sky Room offre des vues intérieures et extérieures sur la ville.

Vanaf daar zijn alle bezienswaardigheden van Rome te bereiken. Het Hotel Sistina heeft een leeszaal en een tv-lounge.
Elle vous permettra d'accéder à tous les sites d'intérêt de Rome. Le Sistina Hotel possède une salle de lecture et un salon avec une télévision.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Le bar ouvert 24h/24 sert des boissons et des collations, mais aussi du café, du thé et de l'eau gratuits jusqu'à 22h00. L'hôtel ibis Styles Düsseldorf-Neuss se situe à 15 minutes à pied de la vieille ville de Neuss.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge en gebruikmaken van de computers daar.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun doté d'ordinateurs.

U kunt ontspannen in de gezellige lounge van de bewoners. Daar vindt u een kleine bibliotheek met boeken en literatuur over de omgeving.
Vous pourrez également vous détendre dans le confortable salon des résidents, où vous trouverez une petite bibliothèque pourvue de romans et de livres sur la région.